研究社 新英和中辞典

crow^１

音節crow 発音記号/króʊ｜krˈəʊ/

【名詞】【可算名詞】

[通例単数形で]

1 おんどりの鳴き声 (⇒cock^１ A 【関連】).

2 (赤ん坊の)喜びの声.

【動詞】 【自動詞】

(音節crowed，crew 発音記号/krúː/; crowed)

1 〈おんどりが〉鳴く，時を作る.

用例

The cock crowed. 鶏は時を作った.

2 〈赤ん坊が〉(喜んで)声をあげる.

3 a 〔…を〕自慢する，鼻高々に話す 〔about〕.

用例

crow about one's success 成功を自慢する.

b 〔自分の勝利・他人の敗北などを〕(得意になって)大喜びする 〔over〕.

用例

crow over one's victory 自分の勝利をいい気になって大喜びする.

［擬音語］

---

crow^２

音節crow 発音記号/króʊ｜krˈəʊ/

【名詞】【可算名詞】

【鳥】 カラス 《★【解説】 crow はカラスの総称で，大型のものは raven，中型を crow，小型を jackdaw，rook と一般に呼んでいる; 英国で crow，日本で「カラス」といえば普通 carrion crow (ハシボソガラス)をさすが，米国にはいない(ハシブトガラスはアジアのみ); カラスは一般に不吉な予兆の鳥とされている; ★【関連】 鳴き声は caw または croak》.

可算名詞としての「crow」のイディオムやフレーズ

as the crów flíes	éat crów 《米口語》
Stóne the cróws!

［古期英語から; CROW^１ と関連語］

---

Crow

音節Crow 発音記号/króʊ｜krˈəʊ/

【名詞】

(《複数形》 Crow，Crows)

1 a [the Crow(s)] クロウ族 《北米インディアンの一部族》.

b 【可算名詞】 クロウ族の人.

2 【不可算名詞】 クロウ語.

生物のほかの用語一覧

鳥：	crane  creeper  crossbill  crow  cuckoo  curlew  dabchick

>>鳥カテゴリの他の用語

斎藤和英大辞典

crow

烏；嘴細烏；鳴く；山烏

JST科学技術用語日英対訳辞書

crow

カラス

ライフサイエンス辞書

crow

**

(鳥類)
カラス

関連語

raven

同義語（異表記）

Corvus

Jackdaw

Raven

概念ツリー

真核生物　Eukaryota

動物　Animal

脊索動物　Chordata

脊椎動物　Vertebrate

鳥類　Bird

スズメ目　Passeriformes

鳴禽類　Songbird

カラス　Crow

crowの共起表現

日本語WordNet(英和)

crow

【動詞】

1

喜びをこう頭で示す

(express pleasure verbally)

She crowed with joy 彼女は喜びの声を上げた

2

甲高い音を発する

(utter shrill sounds)

The cocks crowed all morning 雄鶏は、午前中ずっと鳴いた

3

満足感と共に深く考え込む

(dwell on with satisfaction)

【名詞】

1

耳障りな鳴声を持つ黒鳥

(black birds having a raucous call)

2

クロー族の人々が話したスー語族の言語

(a Siouan language spoken by the Crow)

3

得意げな話の例

(an instance of boastful talk)

4

雄鳥の鳴き声（あるいはそのまね）

(the cry of a cock (or an imitation of it))

5

南天、おとめ座の近くにある四辺形の小さな星座

(a small quadrilateral constellation in the southern hemisphere near Virgo)

6

モンタナ州東部に住んでいたスー族

(a member of the Siouan people formerly living in eastern Montana)

>>「crow」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

crow

烏；カラス

日英・英日専門用語辞書

crow

烏座，カラス

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

crow

カラス

---

Crow

烏座; クロウ

Weblio英和対訳辞書

crow

かあかあ, 慈鳥, 烏, 鴉, クロウ

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。

Wiktionary英語版

crow

出典:『Wiktionary』 (2012/05/06 19:07 UTC 版)

A bird; a crow: American crow

発音

• (RP) IPA: /kɹəʊ/, X-SAMPA: /kr@U/
• (米国発音) enPR: krō, IPA: /kroʊ/, X-SAMPA: /kroU/
• 韻: -əʊ

語源 1

Middle English crowe, from 古期英語 crāwe, from Proto-Germanic *krāwō (compare West Frisian krie, Dutch kraai, German Krähe), from *krāhanan ‘to crow’. See below.

名詞

crow (複数形 crows)

1. A bird, usually black, of the genus Corvus, having a strong conical beak, with projecting bristles; it has a harsh, croaking call.
   • 1922, E.R. Eddison, The Worm Ouroborus

     Gaslark in his splendour on the golden stairs saying adieu to those three captains and their matchless armament foredoomed to dogs and crows on Salapanta Hills.

2. A bar of iron with a beak, crook, or claw; a bar of iron used as a lever; a crowbar.
   • 1796, Matthew Lewis, The Monk, Folio Society 1985, p. 267:

     He approached the humble tomb in which Antonia reposed. He had provided himself with an iron crow and a pick-axe: but this precaution was unnecessary.

3. The cry of the rooster.

同意語

• (bar): crowbar
• (cry of a rooster): cock-a-doodle-doo

派生語

terms derived from crow (noun)

American crow as the crow flies carrion crow Danish crow eat crow grey crow

hooded crow hoodiecrow Scotch crow stone the crows

関連する語

• crow eater

参考

• murder
• raven

語源 2

Middle English crowen, from 古期英語 crāwan, from Proto-Germanic *krāhanan (compare Dutch kraaien, German krähen), from Proto-Indo-European *greh₂- ‘to caw, croak’ (compare Lithuanian gróti, Russian граять (grájat')). Related to croak.

動詞

crow (third-person singular simple present crows, present participle crowing, simple past crowed or crew (Br. Eng. sense 1 only), past participle crowed)

1. To make the shrill sound characteristic of a rooster; to make a sound in this manner, either in joy, gaiety, or defiance.
   • 1962, Bob Dylan, Don't Think Twice, It's All Right

     When your rooster crows at the break o' dawn

     Look out your windo' and I'll be gone

     You're the reason I'm a travelin' on

     But don't think twice, it's all right.

2. To shout in exultation or defiance; to brag.
3. To utter a sound expressive of joy or pleasure.

ウィキペディア英語版

Crow

出典:『Wikipedia』 (2011/07/28 09:06 UTC 版)

英語による解説

ウィキペディア英語版からの引用

引用

Crows are large passerine birds that form the genus Corvus in the family Corvidae. Ranging in size from the relatively small pigeon-sized jackdaws (Eurasian and Daurian) to the Common Raven of the Holarctic region and Thick-billed Raven of the highlands of Ethiopia, the 40 or so members of this genus occur on all temperate continents (except South America) and several offshore and oceanic islands (including Hawaii). In the United States and Canada, the word "crow" is used to refer to the American Crow.