日本語WordNet(英和) |
 
|
日英・英日専門用語辞書 |
|
Wiktionary英語版 |
出典：Wiktionary |
daylight savings time
出典:『Wiktionary』 (2011/07/04 21:41 UTC 版)
使用する際の注意点
- Many editors replace this phrase with daylight saving time, with no "s" after "saving". Some sources, such as the North Carolina State University's Online Writing Lab, state that the form "daylight savings time" is incorrect. The justification is that "saving" is a present participle, and this "time" is for saving daylight; thus it is incorrect to use the plural noun "savings".
- Despite such prescription, colloquial use is often daylight savings time, especially in orated speech. Although raw Google searches are very unreliable, these show that about 24% more of all websites (in October 2009) use daylight savings time than daylight saving time.
- Most dictionaries also list daylight savings time, but in second place, after daylight saving time.[1][2][3] Since dictionaries base their choices more on use in printed sources than in speech, this indicates that more published sources use daylight savings time than daylight saving time.
- Also of note is that daylight savings time was the name used in the 1976 U.S. legislation.
アナグラム
daylight-savings time
出典:『Wiktionary』 (2010/06/11 07:30 UTC 版)
アナグラム
「daylight savings time」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6件
the time that is set one hour ahead during a fixed summer period called daylight-savings time
夏の一定期間,通常より繰り上げた時刻 - EDR日英対訳辞書
a system of advancing the time one hour ahead during the summer period, called daylight savings
夏の一定期間,時刻を通常より繰り上げる制度 - EDR日英対訳辞書
and sets the external variables tzname with information about the current timezone, timezone with the difference between Coordinated Universal Time (UTC) and local standard time in seconds, and daylight to a non-zero value if daylight savings time rules apply during some part of the year.
を呼び出したかのように振舞い、大域変数 tzname に現在のタイムゾーンの情報を設定する。 また、timezone に協定世界時 (UTC) とローカル標準時との時差の秒数を設定し、一年の一部で夏時間が適用される場合は daylight に 0 が設定される。 - JM
| daylight savings timeのページへのリンク |
