decision on appealとは 意味・読み方・使い方

(3) Filing an appeal shall not be admissible against the decision on which例文帳に追加

(3) 次の決定に対しては，審判請求を行うことはできない。 - 特許庁

(b) must inform the International Bureau of the decision on the appeal.例文帳に追加

(b) 国際事務局に、上訴に関する決定を通知しなければならない。 - 特許庁

The appeal on a point of law shall be the subject of a decision. Such decision may be rendered without a hearing.発音を聞く 例文帳に追加

法律抗告は，決定の対象となる。その決定は，聴聞を行うことなく言渡すことができる。 - 特許庁

The date on which the decision of the Controller is dispatched shall be deemed to be the date of the Controller's decision for the purpose of appeal.発音を聞く 例文帳に追加

長官の決定が交付された日は，審判の目的では，長官決定の日とみなす。 - 特許庁

A decision that a patent is to be granted in the case where an application was put into further examination based on an appeal decision (Article 160(1)).発音を聞く 例文帳に追加

審決により、さらに審査に付された場合(第160条第1項)における特許をすべき旨の査定 - 特許庁

Article 424 (1) A kokoku-appeal against a ruling, except an immediate appeal, has no effect to suspend execution of the decision; provided, however, that the ruling court may, on a ruling, suspend execution of its decision until a decision has been rendered on the appeal.発音を聞く 例文帳に追加

第四百二十四条　抗告は、即時抗告を除いては、裁判の執行を停止する効力を有しない。但し、原裁判所は、決定で、抗告の裁判があるまで執行を停止することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A decision from the Norwegian Industrial Property Office may only be brought before the courts if the right of appeal pursuant to Section 49 has been exercised and the Norwegian Industrial Property Office’s Board of Appeal has made a decision on the appeal.例文帳に追加

ノルウェー工業所有権庁の決定は，第49条による審判請求権が行使され，ノルウェー工業所有権庁審判部が審判請求について決定を下した場合は，裁判所にのみ提起することができる。 - 特許庁

An applicant may file an appeal with the Board of Appeal or an administrative court against a decision of the Patent Office made on the basis of this Act.発音を聞く 例文帳に追加

出願人は，本法に基づいて行われた特許庁の決定に対して，審判委員会又は行政裁判所に不服を申し立てることができる。 - 特許庁