Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > dialogueの意味・解説

意味

例文 (847件)

共起表現

dialogueとは意味・読み方・使い方

発音を聞く

プレーヤー再生

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳対話、話し合い、ダイアログ

発音記号・読み方

/ˈdaɪəlɒɡ(英国英語), ˈdaɪʌˌlɔg(米国英語)/

dialogueの
品詞ごとの意味や使い方

名詞不可算名詞可算名詞としての意味・使い方

dialogueの
変形一覧

名詞：	dialogues(複数形)

dialogueの学習レベル

レベル：5英検：2級以上の単語学校レベル：大学以上の水準TOEIC® L&Rスコア：600点以上の単語大学入試：難関大対策レベル

研究社新英和中辞典での「dialogue」の意味

dialog

表記dialog(米国英語), dialogue(英国英語)
音節di・a・logue, 《主に米国で用いられる》 di・a・log 発音記号・読み方/dάɪəl`ɔːg, ‐lὰg｜‐l`ɔg/発音を聞く

名詞不可算名詞 [具体的には可算名詞]

対話.

(首脳者同士の)意見交換，会談; (建設的な)話し合い，「対話」.

open a dialog between cultures [the East and the West] 異文化[東西]間の対話を始める.

［ギリシャ語で「会話」の意 (DIA‐ +‐LOGUE)］

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「dialogue」を含む例文一覧

該当件数 : 847件

例文

An unending dialogue between the present and the past.発音を聞く例文帳に追加

現在と過去の終わりのない対話。 - Weblio Email例文集

the first five syllables of a linked poem or a poetic dialogue発音を聞く 例文帳に追加

連歌や俳諧の発句 - EDR日英対訳辞書

the concluding line of a conversation, dialogue or comical story発音を聞く例文帳に追加

落語や会話の話の結末 - EDR日英対訳辞書

a comic dialogue named 'yose-engei'発音を聞く 例文帳に追加

掛け合い話という寄席演芸 - EDR日英対訳辞書

a comic (stage) dialogue called cross-talk 'manzai'発音を聞く 例文帳に追加

掛け合い万歳という万歳 - EDR日英対訳辞書

in a story, sections of dialogue発音を聞く 例文帳に追加

物語の中において,会話の部分 - EDR日英対訳辞書

例文

the dialogue between the characters in a picture book発音を聞く例文帳に追加

絵本の画中に入れた対話文 - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「dialogue」の意味

dialogue

音節di･a･logue発音記号・読み方dáɪəlɔ̀ːg, -lɑ̀g|-lɔ̀g変化複～s{～z}
名詞

1対話，問答，会話；意見交換

establish a dialogue between managers and employees
労使間の話し合いの場を設ける

2（小説・劇などの）会話の部分；対話体（⇒monologue）

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「dialogue」の意味

dialogue

動詞

対話体に表現する

用例

The novel has long descriptions and not much dialogue.

印欧語根
leg-	集めること、さらに派生して話すことを表す。重要な派生語は、語幹 lectを持つ語（select, collectなど）、接尾辞-logy（論議や表現、学問を表す）を持つ語（biology, technologyなど）、coil, legal, lesson, loyalなど。

語幹
logy	(logic,logue)会話・表現、科学・学問、調和などを表すラテン語logos、印欧語根 leg-から。

接頭辞
dia-	1.通す、貫いく、または横切り、越える意を表す。特に科学用語を作る場合が多く「直径」などの意。（ギリシア語dia「…を通って」から）

出典元索引用語索引ランキング

研究社英和コンピューター用語辞典での「dialogue」の意味

dialogue, 《米》 dialog

名詞

対話, 会話.

出典元索引用語索引ランキング

コンピューター用語辞典での「dialogue」の意味

dialogue

名詞

問答; 対話

参照

dialog(対話;問答)

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「dialogue」の意味

dialogue

対話; ダイアローグ; 一問一答

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「dialogue」の意味

dialogue

** 共起表現 Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

対話, 話し合い, ダイアログ

日本語WordNet(英和)での「dialogue」の意味

dialogue

名詞

2人の間の会話の形体における文筆構成

(a literary composition in the form of a conversation between two people)

he has read Plato 's Dialogues in the original Greek 彼はギリシアの原語でプラトンの対話を読んだ

演劇、小説で登場人物が語る言葉

(the lines spoken by characters in drama or fiction)

2人の人物の間の会話

(a conversation between two persons)

合意を目指した議論

(a discussion intended to produce an agreement)

they disagreed but kept an open dialogue 彼らは意見が合わなかったが、率直な対話が保たれた

「dialogue」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「dialogue」の意味

dialogue

ダイアログ; 対話形式; 問答; ディアログ; 会話; 対話

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「dialogue」の意味

dialogue

掛合い；対話；問答

出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「dialogue」の意味

dialogue

対話

dialogue

ダイアローグ

カテゴリ自動車用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「dialogue」の意味

dialogue

対談, ダイアログ, 対話, 談話, 掛け合い, 懸け合い, かけ合い, 掛合, 懸合, 掛合い, 懸合い, 掛けあい, 懸けあい, 問答

dialogue

〈話・歌などの〉・掛け合い, 問答(対話), 対話

dialogue

対話

dialogue

ダイアログ

Dialogue

対話

対話（たいわ、英: dialogue, ダイアローグ）とは、直接に向かい合って互いに話をすること。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Wiktionary英語版での「dialogue」の意味

dialogue

別の表記

(米国用法): dialog

語源

From Middle English dialog, from Old French dialoge (French dialogue), from Late Latin dialogus, from Ancient Greek διάλογος (diálogos, “conversation, discourse”), from διά (diá, “through, inter”) + λόγος (lógos, “speech, oration, discourse”), from διαλέγομαι (dialégomai, “to converse”), from διά (diá) + λέγειν (légein, “to speak”).

発音

(Received 発音) IPA^(key): /ˈdaɪəlɒɡ/
(General American) IPA^(key): /ˈdaɪəˌlɔɡ/
(Canada, General American, cot–caught merger) IPA^(key): /ˈdaɪəˌlɑɡ/
ハイフネーション: di‧a‧logue

名詞

dialogue (countable かつ uncountable, 複数形 dialogues)

A conversation or other form of discourse between two or more individuals.
Bill and Melinda maintained a dialogue via email over the course of their long-distance relationship.

Start up a dialogue
- 1834, L[etitia] E[lizabeth] L[andon], chapter XVII, in Francesca Carrara. […], volume II, London: Richard Bentley, […], (successor to Henry Colburn), →OCLC, page 200:
  Guido and Francesca exchanged looks; for the attention with which both had listened had enabled them to comprehend with tolerable accuracy the preceding dialogue.
- 2013 January 19, Paul Harris, The Guardian‎^[1]:
  The hours of dialogue with Winfrey, which culminated in a choked-up moment on Friday night as he discussed the impact of his cheating on his family, appear to have failed to give Armstrong the redemption that he craves.
(authorship) In a dramatic or literary presentation, the verbal parts of the script or text; the verbalizations of the actors or characters.
The movie had great special effects, but the dialogue was lackluster.
- 2021 March 10, Greg Morse, “Telling the railway 's story on film”, in RAIL, number 926, page 42:
  In 1936, Anstey had co-directed Housing Problems, which featured direct dialogue recording - allowing the subjects of the film to speak for themselves. As Anstey said: "At the time nobody had done it, and we gave slum dwellers a chance to make their own films."
(philosophy) A literary form, where the presentation resembles a conversation.
A literary historian, she specialized in the dialogues of ancient Greek philosophers.
(computing) A dialogue box.
Once the My Computer dialogue opens, select Local Disk (C:), then right click and scroll down.

下位語

modal dialogue

派生語

conversation or other form of discourse between two or more individuals

dialogue tag
Platonic dialogue
punch dialogue
dialogic
dialogical
dialogically
dialogism
dialogist
dialogistic
dialogistically
dialogize

参考

introspection
monologue
trialogue
quadralogue
multilogue

参照

Dialogue on Wikipedia.

動詞

dialogue (三人称単数現在形 dialogues, 現在分詞 dialoguing, 過去形および過去分詞形 dialogued)

(informal, business) To discuss or negotiate so that all parties can reach an understanding.
Pearson wanted to dialogue with his overseas counterparts about the new reporting requirements.
(transitive) To put into dialogue form.
(obsolete) To take part in a dialogue; to dialogize.
- c. 1605–1608, William Shakespeare, “The Life of Tymon of Athens”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act II, scene ii], page [55]:
  Dost [thou] dialogue with thy shadow?

ランキング

Weblio例文辞書での「dialogue」に類似した例文

dialogue

例文

例文

意味のある語に分かれた言葉, 人間の言語.

例文

articulate speech

脈絡の立った話

例文

例文

例文

例文

脈絡の立たぬ話

例文

incoherent talk

辻褄の合わぬ話

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

the relation of a word with the following word in a sentence

例文

例文

朗話

例文

例文

例文

the beginning of a word

造語

例文

a made word

述語

例文

a part of a sentence or clause that expresses what is said of the subject, called predicate

例文

例文

韻律のある語

例文

例文

例文

口数が多いこと

例文

talkative

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「dialogue」を含む例文一覧

該当件数 : 847件

例文

a composition presenting a story in a dialogue発音を聞く 例文帳に追加

対話形式で話を表わす作品 - EDR日英対訳辞書

a question and answer dialogue that serves as a means of teaching Buddhism発音を聞く例文帳に追加

仏法についてする問答 - EDR日英対訳辞書

to engage in a question and answer dialogue about Buddhist teachings発音を聞く例文帳に追加

仏法について問答する - EDR日英対訳辞書

We will read the dialogue.発音を聞く例文帳に追加

これから私たちが対話を読みます。 - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）

establish a dialogue between managers and employees例文帳に追加

労使間の話し合いの場を設ける - Eゲイト英和辞典

in a story, parts treated as dialogue by the story teller発音を聞く例文帳に追加

語り物の中において,会話のように語る部分 - EDR日英対訳辞書

the dialogue section, as opposed to the dancing section, in a Noh comedy発音を聞く例文帳に追加

歌舞伎狂言において,台詞本位の部分 - EDR日英対訳辞書

例文

in a Zen sect, to have a dialogue in which a student questions and a teacher answers発音を聞く例文帳に追加

禅宗で,師弟が問答する - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「dialogue」の意味に関連した用語

意味

例文 (847件)

類語

共起表現

英和辞書の「dialogue」の用語索引

dialogueのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wiktionary	Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのdialogue (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdict	CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

dialogueとは 意味・読み方・使い方

dialogueの品詞ごとの意味や使い方

dialogueの変形一覧

dialogueの学習レベル

dialog

「dialogue」を含む例文一覧

dialogue

dialogue

dialogue, 《米》 dialog

dialogue

dialogue

dialogue

dialogue

dialogue

dialogue

dialogue

dialogue

dialogue

dialogue

dialogue

dialogue

Dialogue

dialogue

別の表記

語源

発音

名詞

下位語

派生語

関連する語

参考

参照

動詞

dialogue

「dialogue」を含む例文一覧

「dialogue」のお隣キーワード

dialogueとは意味・読み方・使い方

dialogueの
品詞ごとの意味や使い方

dialogueの
変形一覧