dicaとは 意味・読み方・使い方

発音

• (Classical) IPA^(key): /ˈdi.ka/, [ˈd̪ɪkä]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /ˈdi.ka/, [ˈd̪iːkä]

名詞

dica f (genitive dicae); first declension

1. (law) trial, lawsuit, prosecution

語形変化

First-declension noun.

派生語

• dicam scribō

語源 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

発音

• (Classical) IPA^(key): /ˈdi.kaː/, [ˈd̪ɪkäː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /ˈdi.ka/, [ˈd̪iːkä]

動詞

dicā

1. second-person singular present active imperative of dicō

参照

• “dica”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• “dica”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• dica in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius かつ others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
• dica in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
• Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎^[1], London: Macmillan and Co.
  • (ambiguous) so to speak (used to modify a figurative expression): ut ita dicam
    
  • (ambiguous) not to mention..: ut non (nihil) dicam de...
    
  • (ambiguous) to say nothing further on..: ut plura non dicam
    
  • (ambiguous) not to say... (used in avoiding a stronger expression): ne dicam
    
  • (ambiguous) to say the least..: ne (quid) gravius dicam
    
  • (ambiguous) to put it briefly: ut breviter dicam
    
  • (ambiguous) to use the mildest expression: ut levissime dicam (opp. ut gravissimo verbo utar)
    
  • (ambiguous) to express myself more plainly: ut planius dicam
    
  • (ambiguous) to put it more exactly: ut verius dicam
    
  • (ambiguous) to say once for all: ut semel or in perpetuum dicam
    
  • (ambiguous) I will give you my true opinion: dicam quod sentio
    
  • (ambiguous) this I have to say: haec habeo dicere or habeo quae dicam
    
  • (ambiguous) there is something in what you say; you are more or less right: aliquid (τι) dicis (opp. nihil dicis)
    
  • (ambiguous) what do you mean: quorsum haec (dicis)?
    
  • (ambiguous) it is incredible: monstra dicis, narras