The lightning rod device is provided with a lightning rod which has a discharge section capable of spark discharge at the tip area and has a base section 4 capable of fixing to the wall of a building at the bottom area, and a high voltage generating means (10, 13) which supplies a voltage capable of spark discharge to the discharge section.例文帳に追加

先端領域に火花放電が可能な放電部を有し、底部領域に建築物の壁に固定可能な基部４を備えた導雷針１と、放電部に火花放電可能な電圧を供給する高電圧発生手段（１０、１３）とを備える - 特許庁

A ratio S1/S2 of the opening area S1 of a low stage discharge port 16 of the low stage compression section 10 to the opening area S2 of a high stage discharge port 36 of the high stage compression section 30 is set to be 1<S1/S2≤2.25.例文帳に追加

低段圧縮部１０の低段吐出口１６の開口面積Ｓ１と、高段圧縮部３０の高段吐出口３６の開口面積Ｓ２との比Ｓ１／Ｓ２を、１＜Ｓ１／Ｓ２≦２．２５とする。 - 特許庁

In the lubricant supply route, a cross section area in the discharge port connected to the rolling element circulation route is smaller than cross section areas of other parts.例文帳に追加

潤滑剤供給経路は、転動体循環経路に接続される排出口における断面積が、他の部分の断面積よりも小さい。 - 特許庁

In the bypass valve 80, a discharge hole 96 is provided in the bottom part of the oil reservoir part 92 and the size of the opening area of the discharge hole 96 is smaller than that of the cross-section area of the oil reservoir part 92.例文帳に追加

バイパスバルブ８０は、オイル溜部９２の底部に排出孔９６が設けられており、排出孔９６の開口領域の大きさが、オイル溜部９２の断面領域の大きさよりも小さい。 - 特許庁

As a result, the end 44a of the first supply/discharge flow path 44 and the end 31a of the first output flow path 31 each have an enlarged flow path cross section area.例文帳に追加

その結果、第１給排流路４４の端部４４ａ及び第１出力流路３１の端部３１ａの流路断面積は拡大される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which an occupied area is small and a discharging state of a recording medium to a paper discharge section is easily recognized even from a remote place.例文帳に追加

占有面積が小さく、離れた場所からでも記録媒体の排紙部への排出状態を容易に認識できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The developer container 11 includes: a discharge mechanism 20 capable of discharging the developer when the stored developer exceeds a reference amount; and a flow path cross-section area adjusting mechanism 21 located on the way of a developer circulation path, and on the upstream side of the discharge mechanism 20, for varying the flow path cross-section area.例文帳に追加

現像剤収容容器１１は、収容される現像剤が基準量を超えることにより排出可能な排出機構２０と、現像剤の循環経路の途中であって、排出機構２０の上流側に、流路断面積を可変とする流路断面積調整機構２１とを備える。 - 特許庁

To provide a construction method of shotcrete improving economy of shotcrete working by controlling a concrete discharge amount to each area of a tunnel cross section so that it is a ceiling part discharge amount < a shoulder part discharge amount < a side wall part and a lower half part discharge amount.例文帳に追加

トンネル断面の各領域に対するコンクリート吐出量を天井部吐出量＜肩部吐出量＜側壁部および下半部吐出量になるように制御して、吹付コンクリート作業の経済性の向上をはかりうる吹付コンクリートの施工方法を提供する。 - 特許庁

A part of the ink collected by wiping the nozzle face by a wiping member 25 moves toward the edge section of the ink accumulating section 6a and is introduced from the ink accumulating section 6a to a portion outside a recording area of a recording paper by a flexible ink discharge section 31 which is contacted to the edge section.例文帳に追加

ワイピング部材２５でノズル面から拭き払ったインクの一部Ｓは、インク溜まり部６ａの前記端部に向かって移動し、端部付近に接触している可撓性のインク排出部３１が、インク溜まり部６ａから、記録用紙に対する記録エリア外に導く。 - 特許庁

A discharge port 9 is formed at a position biased from a minimum capacity position side in a reduction area where capacity of a pump chamber 7 is reduced, and a seal land part 12 is formed in a section between an intake port 9 and a discharge port 11.例文帳に追加

ポンプ室７の容積が縮小する縮小領域のうちの、最小容積位置側に偏寄した位置に吐出ポート９を形成し、吸入ポート９と吐出ポート１１の間の区間にシールランド部１２を設ける。 - 特許庁

A CPU 11 of this chemical substance discharge amount calculation device 1 reads a chemical substance concentration and flow-down information in an observation section (reach) of the river, and a normal-time discharge amount of the chemical substance from the discharge source into a data storage area 13a from an external storage device 16.例文帳に追加

化学物質排出量計算装置１のＣＰＵ１１は、河川の観測区間（リーチ）における流下情報及び化学物質濃度と、排出源からの化学物質の平常時排出量とを、外部記憶装置１６からデータ記憶エリア１３ａに読み込む。 - 特許庁

The flow passage area between the outer surface of a polygonal area formed of the cross section of the tip 14a of the operation member 14 and the inner surface of the discharge passage 8 of the valve seat member 9 is enlarged.例文帳に追加

操作部材１４の先端部１４ａの断面を多角形に形成して多角形の外面と弁座部材９の排出通路８の内面との間の流路面積を大きくする。 - 特許庁

To provide a gate capable of facilitating the flow control of a discharge opening section at a narrow opening area and, at the same time, preventing the scouring damage in a concrete part by jetting of water at the narrow opening area.例文帳に追加

放流用開口部の小開度域での流量制御を容易にするとともに、小開度域での水の噴流によるコンクリート部分の洗掘損傷を回避することができるゲートを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for performing satisfactory and uniform cooling in a transition area between a combustion section and a discharge section of a turbine.例文帳に追加

本発明は、タービンの燃焼セクションと排出セクションとの間の移行領域内で良好な及びより均一な冷却を行うための装置に関する。 - 特許庁

There is provided a pulsation section 70 on both sides of an opening groove 41 on the pump discharge side that opens along an inner-pump passage 20 for pulsating and changing the cross-section area of the passage 20.例文帳に追加

ポンプ内通路２０に沿って開口するポンプ吐出側開口溝４１の両側に、ポンプ内通路２０の断面積を脈動変化させる脈動部７０を設ける。 - 特許庁

The tip dresser 10 is equipped with a sensor 40 which is arranged on both sides across the rotating area of the discharge hole and which has a light receiving section 42 and a light emitting section 41, and also equipped with a controller.例文帳に追加

チップドレッサ１０は、排出孔の回転領域を間にする両側に配置させた受光部４２と投光部４１と有したセンサ部４０と、制御装置と、を備える。 - 特許庁

The method has a step of pulverizing the dispersion, discharging the dispersion from a head section having a discharge section and solidifying the dispersion to a granular form while conveying the dispersion in a solidifying section and has the characteristic in that the size of the toner particles to be manufactured is controlled by setting of the opening area of the discharge section and the content of the constituents of the toner occupied in the dispersion.例文帳に追加

そして、分散液を微粒子化して吐出部を備えるヘッド部から吐出し、固化部内を搬送させつつ固化させ、粒状とする工程を有し、吐出部の開口面積と、前記分散液中に占める前記トナーの構成成分の含有率との設定により、製造されるトナー粒子の大きさを制御する点に特徴を有する。 - 特許庁

A rate of variation for an opening area of the discharge opening section 3 against a moving quantity of a door body 9 at a narrow opening area is reduced by the flow characteristic improving board 18, and a flow characteristic capable of corresponding to a flow controlling system at the narrow opening area required in a gate installation place can be easily obtained.例文帳に追加

この流量特性改善板１８により、小開度域での扉体９の移動量に対する放流用開口部３の開口面積の変化率を小さくして、ゲート設置場所で要求される小開度域での流量制御システムに対応できる流量特性が容易に得られるようにする。 - 特許庁

In a mounted state on the air conditioner body 13, the releasing section 7 is disposed on a position with a rotating shaft 11c disposed between the releasing section and the maximum suction area M, when the discharge device 17 and the centrifugal fan 11 are observed from the upstream-side opening section 15a.例文帳に追加

空気調和機本体１３へ装着した状態において、放電装置１７及び遠心ファン１１を上流側開口部１５ａ側からみたときに、放出部７は、最大吸込領域Ｍとの間に回転軸１１ｃが介在する位置に配置されている。 - 特許庁

To provide a manufacturing process of a droplet discharge head which improves a yield by raising the stiffness of the wall of a discharge chamber to inhibit the generation of a cross talk and increases the reinforcement of a part having a large area like an electrode ejection section, etc. to prevent splitting under substrate working.例文帳に追加

吐出室の隔壁の剛性を高めて、クロストークの発生を抑制するとともに、電極取り出し部などのように広い面積を有する部分の強度を上げるようにすることにより、基板加工中の割れを防ぎ、歩留まりを向上させることができる液滴吐出ヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

On the wide area cooling plates 11a, etc., cooling water is supplied to a heat discharge side of a Peltier device from a cooling water supply pipe 15, and warm water heated there is corrected in a water discharge tube 16 and is further supplied for reuse from a connection section 17 to a rest house located around a slope, etc.例文帳に追加

広域面積冷却板１１ａ……には冷却水給水管１５から冷却水がペルチェ素子の放熱側に供給され、ここで温めれた温水は放水管１６に集められ、再利用のために接続部１７からゲレンデ周辺のレストハウス等に供給される。 - 特許庁

To improve the efficiency of discharge of grass by making a cross section area of a mowed grass-discharging passage 42 large without enlarging the whole casing 1 of a rotary lawn mower A.例文帳に追加

ロータリ式芝刈り機Ａのケーシング１全体を大きくすることなく、刈り芝排出通路４２の断面積を大きく確保して、芝の排出を効率よく行う。 - 特許庁

For positioning a workpiece precisely in a machining area of an electric discharge machine, the holder has adjusting screws 3 and 4 and spring sets 5 and 6 all for securing the holder to a lower section 1, and a precision vise 8 with jaws 9 and 11 for holding the workpiece.例文帳に追加

下部7にホルダを固定するための調整ねじ3,4およびばねセット5,6と、ワークを保持するための掴み9,11をもつ精密万力8とを有して放電加工機の加工域にワークを正確に位置決めするためのホルダ。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which an image reading section is arranged above the apparatus, while suppressing the height of the apparatus without enlarging installation area for the apparatus, and which excels in the discharge operability of a transferred material, on which an image is formed.例文帳に追加

装置の設置面積を大きくせず、装置の高さも抑えて、装置の上方に画像読取部を配置し、画像形成された被転写材の取り出し操作性に優れた画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

The cleaning route 14 is bent in zigzags and has a small cross section area, and the discharge part 17 is provided with a flow control valve 29 to regulate transporting speed.例文帳に追加

洗浄経路１４は、ジグザグ状に屈曲され且つ狭い断面積を有しており、また排出部１７に搬送速度を調節する流量調節弁２９を備る。 - 特許庁

By doing this, the area S1 of the inner space of the cross section of the main body pipe portion 3a can be made larger and, as a result, the drain discharge flowing inside of the main body pipe portion 3a can be increased.例文帳に追加

こうして、本体管部３ａの断面の内側空間面積Ｓ１を大きくすることができ、その結果、本体管部３ａの内部を流れる排水流量を大きくすることができる。 - 特許庁

The cross section S1 of the cooling air path Da is formed so as to have the same size as that of the area of an opening provided on a cooling air discharge opening side of a fan duct to minimize the loss of cooling air, thereby effectively cooling the electronic components.例文帳に追加

この冷却風路Ｄａの断面積Ｓ１をファンダクトの冷却風吐出口側に設けた開口の面積と同じ大きさに形成することで、冷却風の損失を最小限に抑え、有効に電装部品を冷却する。 - 特許庁

The water leaking from the water passages 22, 22 is put in an area inside of a partition wall 25 with L-shaped section, and then is discharged to the outside of a gear case 1 through a discharge passage 38.例文帳に追加

水通路２２,２２から漏れた水を、断面Ｌ字状の仕切壁２５の内側の領域に収容して、排出通路３８を通してギヤケース１の外部に排出する。 - 特許庁

When the opening area of the discharge section is defined as S [μm^2] and the content of the constituents of the toner occupied in the dispersion as C[vol%], the relation 5≤SxC/100≤150 is satisfied.例文帳に追加

吐出部の開口面積をＳ［μｍ^２］、分散液中に占める前記トナーの構成成分の含有率をＣ［ｖｏｌ％］としたとき、５≦Ｓ×Ｃ／１００≦１５０の関係を満足する。 - 特許庁

When the motor shaft 4 of the motor 2 is rotated further and the pump chamber 52 is contracted, a second valve body 46 opens a section between the exhaust passage 40 and a discharge area 53.例文帳に追加

モータ２のモータ軸４がさらに回転してポンプ室５２が収縮すると、第２の弁体４６が排気通路４０と吐出空間５３との間を開放する。 - 特許庁

A small cross section area groove 31 is formed on the inner plate 1b of a cylinder block 1 from the center of a discharge hole 8 to a designated degree θ in front of a rotor rotating direction.例文帳に追加

吐出穴８の中心からロータ回転方向手前側の所定角度θにわたって、シリンダブロック１の内周面１ｂに小断面積の溝３１を形成する。 - 特許庁

By pulsating and changing the cross-section area of the inner-pump passage 20 by the pulsation section 70, hydraulic oil pulsates and changes the flow rate in the circulation course that the oil reaches first and second discharge ports 52 and 53 to interfere hydraulic oil with each other in the vicinity and then to smooth the differences in the pressure distribution.例文帳に追加

この脈動部７０によってポンプ内通路２０の断面積を脈動変化させることにより、作動油が、第１，第２の吐出ポート５２，５３に至るまでの流通過程において、その流速を脈動変化させ、作動油同士を前後で互いに干渉させて圧力分布の高低差を平滑化させる。 - 特許庁

In this controller, a pump discharge flow amount Q, a conduit mean cross-section area between a first measuring point and a second measuring point A, differential pressure (P1-P2), and a proportional constant k are assigned in Q = k×μ×A√(P1-P2) to compute an actual dynamic viscosity μ of the fluid.例文帳に追加

コントローラは、ポンプ吐出流量Ｑ、第１計測箇所・第２計測箇所間の管路平均断面積Ａ、差圧（Ｐ１−Ｐ２）、比例定数ｋを、Ｑ＝ｋ・μ・Ａ・√（Ｐ１−Ｐ２）に代入して、油の実際の動粘度μを演算する。 - 特許庁

To provide a flow rate regulating valve device with a good sense of use which has attained constant discharge performance by absorbing the accumulation of manufacturing error and assembly error of components and keeping constant the length of an operating shaft moving area (idle running section) from a cut-off state to a minimum flow rate at which the sense of use can be obtained.例文帳に追加

部品の製造誤差や組付誤差の累積を吸収し得て、止水状態から使用感が得られる最小流量までの操作軸の移動域（空走区間）の長さを一定とし得て、吐水性能の一定した、使用感の良好な流量調節弁装置を提供する。 - 特許庁

A jet from part of the overall width of the discharge opening section 3 at the narrow opening area is prevented by the flow characteristic improving board 18, and water jetted out of part of the overall width is scattered by a concrete part 17 located on the back of the gate to prevent the scouring damage.例文帳に追加

また、流量特性改善板１８によって、小開度域での放流用開口部３の全幅からの噴流を避け、全幅の一部から噴流した水をゲート後方のコンクリート部分１７で分散させることで、洗掘による損傷を回避する。 - 特許庁

To provide an electrical discharge unit, a game board unit and a game machine which can realize an unexpected and exciting game effect with little additional space not only near an image display apparatus and the like but also in the whole area including the section around the game region.例文帳に追加

図柄表示装置の近傍等のみならず遊技領域の周囲部分を含む全体において、別途スペースを殆ど必要とせずに意外性と面白みのある遊技演出を実現することのできる遊技機用放電ユニット、遊技盤ユニット及び遊技機を提供すること。 - 特許庁

High pressure nozzle, particularly for descaling oxide films on steel products, having a jet director (26) within a supply channel to a discharge opening (22), characterized in that the jet director (26) has a free flow cross-section in an area directly surrounding the supply channel median longitudinal axis (30).例文帳に追加

流出開口部（２２）へ至る流れ通路の内部に整流部材（２６）を有する、特に鉄鋼製品の酸化皮膜を掻き落とすための、高圧ノズルにおいて、整流部材（２６）が、供給通路の中心長手軸（３０）を直接包囲する領域内に、自由な流れ横断面を有している。 - 特許庁

The shape and dimensions of the cross section of the groove (in other word, the heating resistor 3) is set such that a sufficient contact area between the groove of the conductive substrate 1 and heating resistor 3 can be attained, thereby accelerating quick and sure discharge of the redundant heat.例文帳に追加

しかも導電性基板１の溝２と発熱抵抗体３との十分な接触面積が確保できるように、溝２（換言すれば発熱抵抗体３）の断面形状およびその寸法が設定されているので、それによって余分な熱の迅速かつ確実な放熱をさらに促進することができる。 - 特許庁

To aim at increasing a contact area of an electrode with a slender tube, and aim at stabilizing a discharge occurred in a slender tube by using the slender tube having a flat elliptical shaped cross section in a display tube, and by adhering a flexible sheet in which the electrode is formed to the flat face of this slender tube.例文帳に追加

表示管に扁平楕円形の断面を有する細管を用い、電極を形成したフレキシブルシートをこの細管の扁平面に接着することで、電極と細管との接触面積の増大を図り、細管内で発生される放電の安定化を図る。 - 特許庁

Since the cross sectional area of the air discharge passage 64 increases gradually along a rotational direction of the rotating section 51, the substrate processing apparatus 1 can reduce variation in an inlet speed of air in the gap 62, and can suppress the variation in processing on the substrate 9.例文帳に追加

排気路６４の断面積は回転部５１の回転方向に沿って漸次増大し、これにより、基板処理装置１では、間隙６２における空気の流入速度のばらつきを緩和することができ、基板９上の処理のむらを抑制することができる。 - 特許庁

By the constitution of this lead frame for the resin mold package, since a release groove 5 for releasing air is provided on the side frame 31 of the lead frame, the cross section area of the release groove is easily changed in accordance with the change of the resin material and the problems such as the increase of the consumption of the liquid and the insufficiency of the air discharge are avoided.例文帳に追加

本発明の樹脂モールドパッケージ用リードフレームの構成によれば、リードフレームの側枠部３１に空気逃がし用の逃がし溝５を設けたので、樹脂材料の変更に合わせて逃がし溝の断面積を簡単に変更することができ、液の消費量の増大又はエア抜けの不足といった問題を回避することができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device having a protective element capable of reducing the element area of the protective element without increasing the thickness of the protective element and easily adjusting the value of resistance between the application section of an ESD signal and a gate electrode in a semiconductor device having a protective element connected to a circuit to be protected to protect the circuit to be protected from electrostatic discharge.例文帳に追加

保護対象回路を静電気放電から保護するために保護対象回路に接続されている保護素子を備えている半導体装置において、保護素子の厚みを増やすことなく保護素子の素子面積を低減でき、かつＥＳＤ信号の印加部とゲート電極の間の抵抗値を容易に調整することができる保護素子を備えている半導体装置を提供する。 - 特許庁

The inside flow channel 31 is opened, the hair cosmetics held in the tank 10 is fed to the coating section 20, distributed to a plurality of discharge holes 23, 23, ... arranged in the whole area of the coating face 21, and discharged by a protruding part 45 protruding from the coating face 21 being pushed into the coating face 21 side with coating operation.例文帳に追加

そして、塗布面２１から突出する突出部４５が塗布作業に伴い塗布面２１側に押し込まれることにより内部流路３１が開き、タンク１０に収容されている毛髪化粧料が塗布部２０へ供給され、塗布面２１の全域に設けられた複数の吐出穴２３，２３，…に分配されて吐出される。 - 特許庁