established positionとは 意味・読み方・使い方

Naidaijin was established as a standing position of Ryogekan, a post that was not prescribed in the code.発音を聞く 例文帳に追加

平安時代に令外官として常制化する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result, Munemori established his position as Kiyomori's successor.発音を聞く 例文帳に追加

この結果、宗盛が清盛の後継者の地位を確立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The position of the behavior target object is established mathematically.例文帳に追加

行動対象物体の位置は数学的に確定されている。 - 特許庁

Thus, after packet synchronization is established, frame synchronization can be reliably established at the correct position.例文帳に追加

これにより、パケット同期が確立した後に、必ず正しい位置でフレーム同期を確立することができる。 - 特許庁

Thus, Tokiyori established a rock-solid position as a regent.発音を聞く 例文帳に追加

これによって執権としての地位を磐石なものとしたのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In May 1888, he established Kokokusha (an advertising agency) (Seiji YUZAWA assumed the position of President later).発音を聞く 例文帳に追加

1888年5月広告社をつくる（のち湯沢精司が社長就任） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result, the position of Hikitsukeshu (member of the Hikitsuke, a judicial body of the Muromachi period) was established on January 13, 1249.発音を聞く 例文帳に追加

そこで、1249年（建長1）12月9日(旧暦)、引付衆が新設された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The position of Minister of Divinities was never established, but Bisei FUKUBA was appointed as the Senior Assistant Director of Divinities.発音を聞く 例文帳に追加

神祇卿は設置されず、神祇大輔に福羽美静が任命された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス