every mouthとは 意味・読み方・使い方

Because of these reasons, 'to be tasted' means that the taster holds the glass, smells the fragrance coming up from the sake, holds it in a mouth and appreciates it on every point of the tongue with smelling the sake.発音を聞く 例文帳に追加

このような事情から、「味わわれる」とは、試飲者が酒のつがれた酒器をとり、上立香を嗅いで、口にふくみ、含み香を嗅ぎながら舌の隅々で鑑賞するまでのことでありる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fluid is vertically sucked from a suction passage 2 by mounting the pump suction bell mouth 51 of a pump 5 on an end of the suction passage 2 formed on every pump.例文帳に追加

ポンプ１台毎に形成される吸込流路２の端部にポンプ５のポンプ吸込ベルマウス５１を設置することで流体を吸込流路２から垂直方向に吸い上げる形式である。 - 特許庁

But if he doesn’t listen, take one or two more with you, that at the mouth of two or three witnesses every word may be established.発音を聞く 例文帳に追加

だが，聞き従わないなら，あなたと共にもう一人か二人を連れて行きなさい。二人か三人の証人の口によって，すべての言葉が確証されるようにするためだ。 - 電網聖書『マタイによる福音書 18:16』

To provide a mouth part crystallizing device of a preform constituted so as not only to efficiently heat-treat the mouth part of the bottle molding preform comprising a thermoplastic polyester to sufficiently crystallize the same but also to correspond to the preform of every length without performing the replacement of parts and the adjustment of setting.例文帳に追加

熱可塑性ポリエステルからなるボトル成形用のプリフォームの口部を、効率よく加熱処理して十分な結晶化をさせることができ、また種々の長さのプリフォームに対しても部品交換やセッティング調整をすることなく対応することができるプリフォームの口部結晶化装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a gum massage device which has selectable shape and accessory members according to users' mouth conditions or their liking, and which massages even very narrow clearance between teeth and every corner of the gums at the back of teeth.例文帳に追加

使用者の口腔の状態や好みに合わせてマッサージ器具の形状や取り付け部材が選択可能であり、歯と歯の狭い隙間、あるいは歯の裏側にある歯茎であっても隅々まで器具が届いてマッサージ可能とする歯茎用マッサージ器具を提供するものである。 - 特許庁

To provide a sealing bag equipped with a repeatedly opening/closing sealing part in which a plurality of readily deteriorating articles when they are left in the air are packaged together, and after one of them is took out from the bag at every required time, a mouth of the bag is manufactured so as to be able to surely seal without paying special attention for it.例文帳に追加

空気中に放置すると変質し易い物品を、複数個まとめて袋詰して置き、必要の都度１個づつ袋から取出した後、格別な注意を払わなくても、袋の口を確実に密封出来る様に作られた、反復開閉用のシール部を備えた密封袋を提供する。 - 特許庁

A plurality of hotwater-dripping grooves 4 forming a hotwater- dripping mouth 2 are parallelly arranged at least at a part of the outer peripheral projected edge 1 surrounding the whole opening edge of a square or circular cup container body C while interposing a seal face part 3 at every appropriate distance.例文帳に追加

方形又は円形状のカップ容器本体Ｃの開口縁全体を囲繞する外周突縁部１の少なくとも一部位に、適宜間隔のもとにシール面部３を介在し湯切り口２となる複数の湯切り用溝部４を並設する。 - 特許庁

Moreover, the orthodontic appliance is adjusted to various dentitions and conditions of dental occlusion since the direction and intensity of vibrations applied to every segment are changed by separating the mouth piece 7-1 into one segment or a plurality of segments by the cut part (separating part) 7p.例文帳に追加

また、切り欠き部（分断部）７ｐによってマウスピース７−１を単数または複数のセグメントに分断することで、セグメント毎に与える振動の方向、強度を変更することが可能となり、様々な歯列や咬合の状態に適応することができる。 - 特許庁