every quarterとは 意味・読み方・使い方

Statements will be mailed every quarter.例文帳に追加

計算書は四半期ごとに郵送されます。 - Tatoeba例文

in sports, a rest after every quarter of game time発音を聞く 例文帳に追加

スポーツで,試合時間の4分の1ごとの休憩 - EDR日英対訳辞書

The bells of the church strike every quarter of an hour.例文帳に追加

その教会の鐘は15分ごとに鳴る - Eゲイト英和辞典

Statements will be mailed every quarter.発音を聞く 例文帳に追加

計算書は四半期ごとに郵送されます。 - Tanaka Corpus

a periodical that is published every quarter (or four issues per year)発音を聞く 例文帳に追加

四半期ごとに出版される定期刊行物（1年あたり4冊） - 日本語WordNet

Article 38-9 A public notice pursuant to the provision of the preceding two Articles shall be given every quarter.発音を聞く 例文帳に追加

第三十八条の九　前二条の告示は、四半期ごとに行うものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Big Ben, the clock's main bell, and four smaller bells usually chime every hour and every quarter hour.発音を聞く 例文帳に追加

通常，この時計の主要な鐘であるビッグベンと４つの小さい方の鐘は１時間おきと15分おきに鳴る。 - 浜島書店 Catch a Wave

Not only was the Empress's seasonal reading of the sutra held there every spring and autumn ('Kocho'), the young Princess Akashi's coming-of-age ceremony also took place in this quarter (the 'Umegae' (The Plum Tree Branch) chapter).発音を聞く 例文帳に追加

春と秋には中宮主催の季の御読経が催された（「胡蝶」）ほか、明石の姫君の裳着もここで行われた（「梅枝」）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス