faint heartとは 意味・読み方・使い方

Faint heart never won fair lady.例文帳に追加

気の弱い男が美女を得たためしがない。 - Tatoeba例文

faint heart ne'er won fair lady発音を聞く 例文帳に追加

臆病者は素晴らしい女性を得られない - 日本語WordNet

Faint heart never won fair lady.例文帳に追加

弱気な男が美人を得たためしはない - 英語ことわざ教訓辞典

Faint heart never won fair lady.発音を聞く 例文帳に追加

気の弱い男が美女を得たためしがない。 - Tanaka Corpus

To provide an electrocardiographic sensor which can efficiently sense faint signals from a heart of a driver and is preferably mounted on cars or the like.例文帳に追加

ドライバーの心臓からの微弱な信号を効率的にセンシングすることができ、車輌等に搭載するのに好適な心電センサーを提供する。 - 特許庁

It was not by a weak heart and by faint fears that I wrote my name for all time upon Antwerp."発音を聞く 例文帳に追加

私の名前がアントワープの町に永久に刻まれたのは、わたしが弱気になったり、おどおどとおびえたりしなかったからだよ。」 - Ouida『フランダースの犬』

Still, when he thought of the kicks, he went sick, and when he thought of the threat of more kicking, in the room afterwards, his heart went hot and faint, and he panted, remembering the one that had come.発音を聞く 例文帳に追加

今なお、士官に蹴られたことを想い出すと、彼は鬱屈し、また、あの部屋でさらにその後揮われた脅しを想うと、彼の心臓は燃え立ち、気が遠のき、そして彼はあの時経験したのと同じ熱をふたたび感じて、息が上ずるのだった。 - D. H. Lawrence『プロシア士官』

In the twilight of a bitter wintry day, and with a beating heart, now quick with hope, now faint with fear, Nello placed the great picture on his little green milk-cart, and took it, with the help of Patrasche, into the town, and there left it, as enjoined, at the doors of a public building.発音を聞く 例文帳に追加

ひどく寒い冬の黄昏時に、ネロは時には希望に燃え、時には恐怖で目がくらみそうになりながら、その傑作を緑色の荷車に積み込み、パトラッシュに手伝ってもらって、町に行って、決められたとおり、町の公会堂の入り口にその絵を置いてきました。 - Ouida『フランダースの犬』