family registrationとは 意味・読み方・使い方

You will need a photocopy of your family registration for application.発音を聞く 例文帳に追加

お申し込みの際には謄本のコピーが必要となります。 - Weblio Email例文集

in Japan, the duties of a family registration checker発音を聞く 例文帳に追加

各戸を訪問して戸籍の移動などを調べる役割 - EDR日英対訳辞書

FAMILY REGISTRATION INFORMATION PROCESSOR, METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

戸籍情報処理装置及び方法、プログラム - 特許庁

FAMILY REGISTRATION INFORMATION PROCESSOR, METHOD, AND, PROGRAM例文帳に追加

戸籍情報処理装置及び方法、プログラム - 特許庁

However, according to the Family Registration Law established later, if there is no statement to register a Nyufu (the husband who enters a family of which family head is female) as head of a family on the registration form of Nyufu marriage, the former female head of a family remains as the head of the family.発音を聞く 例文帳に追加

ただし以降の戸籍法では、入夫婚姻の届書に入夫が戸主となる旨を記載しなければ、女戸主が継続する扱いであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, it became impossible for Jibu-sho to fulfill its duty related to family registers after the abrogation of the family registration system.発音を聞く 例文帳に追加

更には、戸籍制度の解体とともに戸籍関係の職務も遂行不可能になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the currently-used family registration system which was enforced at the beginning of the Meiji era in Japan発音を聞く 例文帳に追加

壬申戸籍という,明治初めに施行された戸籍 - EDR日英対訳辞書

"Kogo Nenjaku" is said to be the first national family registration system in Japan.発音を聞く 例文帳に追加

日本で最初の全国的な戸籍は、「庚午年籍」であるという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス