flood intoとは 意味・読み方・使い方

The flood waters tumbled my house into the river.例文帳に追加

洪水が私の家を川に押し流した。 - Tatoeba例文

The flood waters tumbled my house into the river.発音を聞く 例文帳に追加

洪水が私の家を川に押し流した。 - Tanaka Corpus

a heavy plank driven into the ground to prevent a landslide and a flood発音を聞く 例文帳に追加

土砂くずれや浸水を防ぐために土の中に打ち込む板杭 - EDR日英対訳辞書

When the turning of the flood prevention board 2 makes both breadth portions of the flood prevention board 2 abut on gateposts 6, respectively, the flood prevention board 2 is brought into an erecting attitude on a passage surface 51 so as to block the passage 50.例文帳に追加

そして、この回動によって、水防板２の横幅方向両側部が各門柱６に当接されると、かかる水防板２が通路面５１上に起立姿勢となって通路５０が閉塞されるのである。 - 特許庁

The erosion control pond is constructed by digging a pond (3) in the fan-shaped land (2) of the river (1), flowing mud flood (5) into the erosion control pond, reducing the speed of the mud flood (5) by the force of water (4), and by accumulating sediments (6) on the bottom of the erosion control pond.例文帳に追加

本発明の砂防池は、河川（１）の扇状地（２）に池（３）を掘り、土石流（５）を砂防池に流して、水（４）の力で速度を減速し、砂防池の底に堆積物（６）を溜めるものである。 - 特許庁

Shingen TAKEDA wielded the authority of the daimyo (feudal lord) in flood control as well as in the development of gold mines and absorbed Shinano Province into his territory.発音を聞く 例文帳に追加

武田信玄の時には大名権力により治水や金山開発など領国整備を行い、信濃に領国を拡大した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This waterproof apparatus prevents the flood into the inside of a housing through a wire harness 1 drawn through an opening part of the housing composed of a container part 4 and a lid part 5.例文帳に追加

容器部４と蓋部５からなる筐体の開口部から取り出されたワイヤハーネス１から筐体の内部に浸水するのを防止する。 - 特許庁

To provide a watertight device in a sudden flood disaster to easily and swiftly prevent water from flowing into an underground structure.例文帳に追加

突発的な水害に対し、地下建造物などに対する水の流入を簡易迅速に防止する防水装置を提供する。 - 特許庁