A silicone rubber heater 26 is provided at a position along a bottom surface 20 of the ink pan 11, and the silicone rubber heater 26 is stuck to the bottom surface 20 and inclined side faces 21, 21 of the ink pan 11 via a double-coated pressure-sensitive adhesive sheet 27 so as to follow them.例文帳に追加

インキパン１１の底面２０に沿う位置にはシリコーンラバーヒータ２６が設けられ、このシリコーンラバーヒータ２６は、両面粘着シート２７を介してインキパン１１の底面２０及び傾斜側面２１，２１に追従するように貼付されている。 - 特許庁

Then, a follow-up operation for allowing the view finder VF to be always faced to the face of the camera man while being linked with the pan (horizontal shaking of a lens LE) or tilt (the horizontal shaking of the lens LE) of a television camera CA.例文帳に追加

そして、テレビカメラＣＡのパン（レンズＬＥの左右振り）あるいはチルト（レンズＬＥの上下振り）に連動して、常に、ビューファインダＶＦがカメラマンの顔面に向くような追随動作を行う。 - 特許庁

To maintain at least a pan-focus position at an optional zoom position by rapidly recognizing information on a zoom position and making a focus function follow up the operation of a zoom function especially in taking a moving picture.例文帳に追加

特に動画撮影において、ズーム位置情報を迅速に認識して、フォーカス機能をズーム機能の動作に追従させ、任意のズーム位置で少なくともパンフォーカス位置を維持する。 - 特許庁