for a spellとは 意味・読み方・使い方

Merida asks the witch for a spell to change her fate.発音を聞く 例文帳に追加

メリダはその魔女に自分の運命を変える魔法を依頼する。 - 浜島書店 Catch a Wave

The spell, however, sets off a crisis for Merida's family and the kingdom.発音を聞く 例文帳に追加

しかし，その魔法はメリダの家族と王国に危機をもたらしてしまう。 - 浜島書店 Catch a Wave

The barometer of his emotional nature was set for a spell of riot.発音を聞く 例文帳に追加

気圧計は彼の感情的衝動を受けて一陣の騒嵐に設定された。 - James Joyce『カウンターパーツ』

To perform a spell check function without making it necessary for the operator of an electronic dictionary to perform the operation of the performance instruction of a spell check function.例文帳に追加

電子辞書の操作者がスペルチェック機能の実行指示の操作を行うことなく、スペルチェック機能を実行することができる。 - 特許庁

A person who attempted to damage someone by a spell, would be sentenced to banishment or a lighter punishment, for the charge of creating and using evil words.発音を聞く 例文帳に追加

呪術で害そうとするのは、謀反ではなく妖書妖言を造り用いる罪で、流刑以下となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To solve a problem in a conventional spell check device that, since intended words for spell check are increased, the probability of the appearance of difficult words not expected by a user becomes very high, and it is difficult for the user to quickly find the objective phrase.例文帳に追加

スペルチェック装置において、スペルチェック対象語を多くした場合、使用者が期待しない難しい語句の出現する確率が非常に高いため、素早く目的の語句を見つけることができない。 - 特許庁

To provide a technique for enhancing reliability on a long spell of operation by preventing the deterioration of the stator coil insulating layer of a generator.例文帳に追加

発電機の固定子コイル絶縁層の劣化を防止し、長時間にわたる運転の信頼性を向上するための技術を提供する。 - 特許庁

According to "Jikkinsho" (Miscellany of Ten Maxims), this incident caused Akimitsu's hair to go grey overnight, flaring his resentment for Michinaga and he had Doman ASHIYA, cast a spell on Michinaga.発音を聞く 例文帳に追加

『十訓妙』によると、この事件のために顕光は一夜にして白髪になってしまい、さらに道長を怨んで蘆屋道満に呪詛させたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス