for these reasonsとは 意味・読み方・使い方

Possible reasons for these divergences are discussed below.例文帳に追加

これらの相違の可能な理由が下に論じられる。 - 英語論文検索例文集

These are not sufficient reasons for breaking the promise.発音を聞く 例文帳に追加

これらは約束を破ったことの十分な理由にならない。 - Tanaka Corpus

For these reasons, it is thought that there is some connection with Ise.発音を聞く 例文帳に追加

そのことから、伊勢とのかかわりが考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For these reasons Kamigata rakugo is now widely available in Tokyo.発音を聞く 例文帳に追加

以上の理由で、東京でもさかんに聴ける様になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For these reasons, Inugui has a tendency to be disliked and avoided.発音を聞く 例文帳に追加

このため犬食いを嫌い、避けられる傾向も見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For these reasons, the kokushi were pivotal to central government control.発音を聞く 例文帳に追加

そのため、中央からの支配のかなめは国司にあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For these reasons, the theory hasn't convinced most academics.発音を聞く 例文帳に追加

これらにより、いまだ学界の大多数を説得できていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For these reasons the mound was not regarded as a tumulus even after its excavation.発音を聞く 例文帳に追加

以上から、発掘後も古墳とはされなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス