go into retirementとは 意味・読み方・使い方

go into retirement発音を聞く 例文帳に追加

隠居する. - 研究社 新英和中辞典

go into retirement例文帳に追加

引退する - Eゲイト英和辞典

go into retirement発音を聞く 例文帳に追加

隠居する、退職する - 日本語WordNet

In 742, he was permitted to go into retirement in Mt. Ninabuchi.発音を聞く 例文帳に追加

742年　許されて蜷淵山に隠居。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He took the position of "Jugoi Jiju" (Junior Fifth Rank and Chamberlain); However, he suddenly resigned the position to go into retirement in 1655.発音を聞く 例文帳に追加

従五位侍従に就任したが、寛文5年（1665年）に急に職を辞して隠居した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But Nariaki refused to go to Edo, and Tadakuni found this out, which then forced Sukemoto into resignation and retirement in June 1841.発音を聞く 例文帳に追加

しかしこれは斉昭が出府を拒否したうえ、忠邦にこの動きが漏れ、逆に資始のほうが天保12年（1841年）6月、老中から免職され隠居した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In case of marriage and registration on another household register of a family head, there are only two possible cases such as to be a member of a family which has a female head of a family or to be adopted by a wife's family (marriage and adoption by wife's parents will be granted at the same time), however in case of marriage of a female family head, there are alternatives such as to go into retirement and to abolish a household after being permitted by a law court (the Old Civil Codes, Article 754).発音を聞く 例文帳に追加

戸主が婚姻して他家に入るには、女戸主の家に婚姻で入る場合と婿養子縁組（婚姻と妻の親との養子縁組を同時に行うこと）に限られたが、女戸主が婚姻するためであれば裁判所の許可を得て隠居・廃家ができた（旧民法754条） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス