govern a countryとは 意味・読み方・使い方

the right for citizens to govern a country発音を聞く 例文帳に追加

国を治める権利 - EDR日英対訳辞書

He who can not govern himself, can not govern a country.発音を聞く 例文帳に追加

一身修らざれば一国も治め難し - 斎藤和英大辞典

One who can not govern himself, can not govern a country.発音を聞く 例文帳に追加

一身修まらざれば一国は治め難し - 斎藤和英大辞典

the nine ways to govern a country as is prescribed according to a theory of moderation発音を聞く 例文帳に追加

天下を治める九つの道 - EDR日英対訳辞書

a political structure in which a number leaders govern a country as a body, called collective leadership system発音を聞く 例文帳に追加

複数の指導者による集団的リーダーシップを中核とする政治体制 - EDR日英対訳辞書

Article 41 In cases where the national law of a party concerned shall govern, if Japanese law shall govern in accordance with the law of the country of the national law, Japanese law shall govern; provided, however, that this shall not apply where the national law of a party shall govern under Article 25 (including cases where it is applied mutatis mutandis pursuant to Article 26, paragraph (1) and Article 27) or Article 32.発音を聞く 例文帳に追加

第四十一条　当事者の本国法によるべき場合において、その国の法に従えば日本法によるべきときは、日本法による。ただし、第二十五条（第二十六条第一項及び第二十七条において準用する場合を含む。）又は第三十二条の規定により当事者の本国法によるべき場合は、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Tachibana no Toyohi no mikoto (the term mikoto is an honorific for gods and persons of great importance in ancient Japan), who was a paternal younger brother of Emperor Bidatsu, ascended the throne at Ikenohe (or Ikenobe) no miya Imperial palace to govern the whole country when he was 3 years old.発音を聞く 例文帳に追加

弟（おと）、橘の豊日命、池邊宮に坐しまして、天の下治らしめすこと、三歳（みとせ）なりき。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, he used the red seal of "Tenka-fubu" (a slogan that means that the samurai govern the whole world) around this time, he began to aim at unifying the whole country.発音を聞く 例文帳に追加

また、この頃から『天下布武』の朱印を用いるようになり、本格的に天下統一を目指すようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス