habit‐formingの英語

The pushing lever drops right after the rear end of the paper money passes through the final conveying part, the paper money between the habit-forming rollers at both sides is pushed downward to generate the friction between the paper money and the habit-forming roller and the carrying out to the piling tray is continued.例文帳に追加

紙幣の後端が最終搬送部を通過した直後に押さえレバーが落下し両側の癖付けローラ間の紙幣を下方に押さえ込んで紙幣と癖付けローラとの間に摩擦を生じさせ堆積トレイ上への搬出を継続させる。 - 特許庁

To easily impart a superior external appearance by easily performing habit forming work of a rib even if a frame is made of fiber reinforced plastic.例文帳に追加

繊維強化プラスチック製にしても、親骨のくせ付加工が容易に行え、良好な外観の付与が容易となる洋傘及び洋傘の親骨のくせ付け加工方法の提供。 - 特許庁

This habit forming process is provided in order to correct the curving of the filter medium 1 at pinching in a later fusion-bonding process and a pitch shape is accurately held by the striping shape of a fold lines 1c.例文帳に追加

次いで、濾材１はプリーツ工程に連続的に送られ、山折線１ａ，谷折線１ｂを基準としてジグザグ状に折込まれた後、カットされる。 - 特許庁

To provide a laxative food material having a moderate effect, without irritating and having a sure effect by eliminating the usual habit-forming property and irritation of conventional type laxatives for improving habitual constipation which is increasing accompanying with the modernization of life.例文帳に追加

生活近代化に伴って増加する常習性便秘の改善に従来型便秘改善剤に通有の習慣性、刺激性を排した作用が温和で刺激なくしかも効果のたしかな緩下食材を提供することにある。 - 特許庁

To provide a drug decreasing or overcoming addiction, and if possible, alleviating or removing the symptoms related to the withdrawal of habit-forming and addictive drugs.例文帳に追加

嗜癖を減少させ得るか、または克服し得る薬物、および、可能な場合、習慣性薬物および嗜癖性薬物の離脱に関連する症状を軽減し得るか、または取り除き得る薬物を提供すること。 - 特許庁

(-)-1-(Benzofuran-2-yl)-2-propylaminopentane or its pharmacologically acceptable acid addition salt is useful as a therapeutic agent for drug dependence for preventing recrudescence/relapse of drug seeking behavior based on craving of habit-forming drugs.例文帳に追加

（−）−１−（ベンゾフラン−２−イル）−２−プロピルアミノペンタンまたはその薬理学的に許容しうる酸付加塩は、依存性薬物等の渇望に基づく薬物探索行動の再燃・再発を防止する薬物依存症治療剤として有用である。 - 特許庁

To provide an agent for lowering the sugar absorption rate in the small intestine and/or an agent for activating enteric bacteria, especially a method for mitigating constipation, concretely to provide a constipation improving agent having mild action and free from the trouble of diarrhea, habit- forming risk and side effect.例文帳に追加

本発明は、小腸糖吸収率低下剤及び／又は腸内細菌活性化剤、特に便秘を緩和する方法に関し、具体的には、作用が緩和で下痢発生の心配のない、習慣性や副作用がない便秘改善剤を提供することである。 - 特許庁