happened alongとは 意味・読み方・使い方

I happened along when the car hit the boy.発音を聞く 例文帳に追加

その車が男の子を撥ねた時、ちょうど居合わせた。 - Tanaka Corpus

He played me along, just to see how much I knew about what happened.例文帳に追加

彼は私が起こったことについてどれぐらい知っているか探るのに返事をしないで様子を見ていた - Eゲイト英和辞典

But the tinsmith happened to come along, and he made me a new head out of tin.発音を聞く 例文帳に追加

でも折良くブリキ職人が通りがかって、ブリキで新しい頭を作ってくれたんです。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

It happened as he was on his way to Jerusalem, that he was passing along the borders of Samaria and Galilee.発音を聞く 例文帳に追加

彼がエルサレムへの途上にあり，サマリアとガリラヤの境界を通り過ぎていたときのことである。 - 電網聖書『ルカによる福音書 17:11』

It happened soon afterwards, that he went to a city called Nain. Many of his disciples, along with a great multitude, went with him.発音を聞く 例文帳に追加

その後すぐ，彼はナインと呼ばれる町に行った。大勢の弟子たちと大群衆が彼に伴っていた。 - 電網聖書『ルカによる福音書 7:11』

On April 28, 976, he met MINAMOTO no Yorimitsu, who happened to pass along the Ashigara-toge road and was impressed by the strength of Kintaro, and engaged him as a retainer.発音を聞く 例文帳に追加

そして天延4年3月21日(旧暦)（976年4月28日）、足柄峠にさしかかった源頼光と出会い、その力量を認められて家来となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, Gengobe gently asks them to forget the whole things which happened between them and to get along well from now on like brothers and sisters, and he offers a small sake barrel.発音を聞く 例文帳に追加

しかし、源五兵衛は穏やかに、今までの行きがかりを捨て今後は兄弟同然に付き合って欲しいと持参した酒樽を渡す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the Onin War happened in 1467, Yoshitada went to Kyoto along with 1,000 horse soldiers, after he consulted Masatomo ASHIKAGA, Horigoe kubo.発音を聞く 例文帳に追加

応仁元年（1467年）に応仁の乱が起こると、堀越公方足利政知と相談の上で1,000騎を率いて上洛する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス