Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > head firstの意味・解説

意味

例文 (999件)

共起表現

head firstとは意味・読み方・使い方

発音を聞く

プレーヤー再生

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳まっさかさまに、無鉄砲に、軽率に

音節héad・fírst 発音記号・読み方

/ˈhɛˈdfɝst(米国英語), ˈheˈdfɜ:st(英国英語)/

head firstの
品詞ごとの意味や使い方

副詞としての意味・使い方

head firstの学習レベル

レベル：21

研究社新英和中辞典での「head first」の意味

head first [foremost]

アクセントhéad fírst [fóremost]

(1) まっさかさまに.

He dived into the river head first. 彼は川の中へ頭から飛び込んだ.

(2) 無鉄砲に, 軽率に.

He threw himself head first into the fight. 彼は向こう見ずにそのけんかに飛び込んでいった.

headfirst

アクセント・音節héad・fírst, héad・fóremost

副詞

＝HEAD first [foremost] 【成句】.

>>foremostの意味 >>foremostを含むイディオムの一覧

イディオム一覧

foremostを含むイディオム	carry a person feet foremost first and foremost head first >>副詞のイディオム
headを含むイディオム	head and shoulders above head back head first head of hair head off >>イディオム一覧 >>名詞のイディオム

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「head first」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3864件

例文

The first head of the family発音を聞く例文帳に追加

初代当主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the first family head of the head family of the Mizuno family.発音を聞く例文帳に追加

水野宗家初代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the first generation of the head of the family.発音を聞く例文帳に追加

初代当主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the first head of the Katsuranomiya family.発音を聞く例文帳に追加

桂宮家の初代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the eldest son of the first family head.発音を聞く例文帳に追加

初代の長男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Notari was the first Kurodo no to (Head Chamberlain).発音を聞く例文帳に追加

初代蔵人頭。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

The first head of the Asano family.発音を聞く例文帳に追加

浅野家宗家初代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「head first」の意味

headfirst

音節hèad･fírst
副詞

1頭から先に，真っ逆さまに

plunge headfirst
頭から突っ込む

2まっしぐらに，がむしゃらに

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「head first」の意味

headfirst

副詞

頭を先にして

(with the head foremost)

形容詞

真っ逆さまに

(with the head foremost)

a headfirst plunge down the stairs 階段を真っ逆さまに飛び降りること

「headfirst」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「head first」の意味

head first

真っ逆さま, 真っ逆様

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Wiktionary英語版での「head first」の意味

head-first

別の表記

発音

(英国発音) IPA^(key): /hɛd.fɜːst/
(米国発音) IPA^(key): /hɛd.fɝst/

副詞

head-first (not comparable)

Alternative form of headfirst

形容詞

head-first (not comparable)

Alternative form of headfirst

参照

The Oxford English Dictionary, Second edition, 1989; online version November 2010. Link. Earlier version first published in New English Dictionary, 1896.

headfirst

語源

From head +‎ first.

副詞

headfirst (not comparable)

With the head in front; headlong.
Rashly; precipitately; without deliberation; hastily.
- 2016, Kerry Greenwood, Murder and Mendelssohn, Sydney: Allen and Unwin, page 245:
  
  Sheffield was not going to stop being Sheffield just because he had dived headfirst into the lusts of the flesh.

同意語

(with the head in front): headforemost, headlong

形容詞

headfirst (not comparable)

With the head in front; headlong.

ランキング

Weblio例文辞書での「head first」に類似した例文

head first

頭から突っ込む

例文

plunge headfirst

頭を先にして

例文

with the head foremost

頭の側を

例文

upside the head

先に立つ, 先導する.

例文

take the head

第1位に立つ.

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

ファーストで.

例文

in first

の頭部を切る

例文

cut the head of

最初は.

例文

例文

例文

例文

帽子を脱ぐ.

例文

例文

例文

hit on the head

例文

例文

例文

例文

例文

例文

the top of the head

頭のいただき

例文

the top of the head

(競走で)1 着になる.

例文

come in first

第1位にいる.

例文

rank first

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「head first」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3864件

例文

He was the first head of the Sumitomo family.発音を聞く例文帳に追加

住友家の初代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first head of the Tamari family発音を聞く例文帳に追加

玉里家初代当主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first head of the Mikawa Matsui clan.発音を聞く例文帳に追加

三河松井氏初代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Kyo Kano produced Sanraku KANO, the first school head, and Sansetsu KANO, the second school head.発音を聞く例文帳に追加

初代狩野山楽、2代狩野山雪を輩出。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the first head of the head family of the Inaba family of the Masanari line.発音を聞く例文帳に追加

正成系稲葉家宗家初代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The fifth head of the Shimazu soke (the head family), and the first son (1322 - 1340) of Sadahisa SHIMAZU.発音を聞く例文帳に追加

島津宗家5代当主、島津貞久の長子（1322‐1340）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I will go head an say it first.発音を聞く例文帳に追加

私は始めに言っておきます。 - Weblio Email例文集

例文

He dived into the river head first.発音を聞く例文帳に追加

彼は川の中へ頭から飛び込んだ. - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

「head first」の意味に関連した用語

(和英辞典)

(和英辞典)

(JMdict)

先鞭

(和英辞典)

意味

例文 (999件)

類語

共起表現

英和辞書の「head first」の用語索引

head firstのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Wiktionary	Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのhead-first (改訂履歴)、headfirst (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdict	CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

head firstとは 意味・読み方・使い方

head firstの品詞ごとの意味や使い方

head firstの学習レベル

研究社 新英和中辞典での「head first」の意味

head first [foremost]

headfirst

「head first」の部分一致の例文検索結果

Eゲイト英和辞典での「head first」の意味

headfirst

日本語WordNet(英和)での「head first」の意味

headfirst

Weblio英和対訳辞書での「head first」の意味

head first

Wiktionary英語版での「head first」の意味

head-first

別の表記

発音

副詞

引用

同意語

反意語

形容詞

参照

headfirst

語源

副詞

同意語

形容詞

Weblio例文辞書での「head first」に類似した例文

head first

「head first」の部分一致の例文検索結果

「head first」のお隣キーワード

head firstとは意味・読み方・使い方

head firstの
品詞ごとの意味や使い方

研究社新英和中辞典での「head first」の意味