hiring contractとは 意味・読み方・使い方

the system of hiring soldiers on an employment contract発音を聞く 例文帳に追加

給料を払う契約で兵隊を雇う制度 - EDR日英対訳辞書

• Conclusion of the agreement of nondisclosure when hiring workers and concluding the entrustment contract発音を聞く 例文帳に追加

・従業者の採用時又は委託契約時における非開示契約の締結 - 経済産業省

(5) A condition or term of a contract or licence shall not be void by virtue of this section by reason only that it prohibits any person from selling goods other than those supplied by a specific person or, in the case of a contract for the hiring of or licence to use a patented product, that it reserves to the bailor or licensor, or his nominee, the right to supply such new parts of the patented product as may be required to put or keep it in repair.例文帳に追加

(5) 契約又はライセンスの条件は，単に特定の者により供給される商品以外の商品の販売を禁じるという理由，又は特許製品を賃貸借する契約若しくはこれを使用するライセンスの場合は，特許製品を良好な状態に保つために必要とされる当該製品の新規部品を供給する権利を，寄託者若しくは実施許諾者，又はその指名を受けた者に留保するという理由のみにより，本条により無効となることはない。 - 特許庁