He's severely ill in bed.発音を聞く 例文帳に追加

彼は重病で寝ている. - 研究社 新英和中辞典

to be ill in bed発音を聞く 例文帳に追加

病気で床に就く - EDR日英対訳辞書

to be ill in bed発音を聞く 例文帳に追加

病気になって床につく - EDR日英対訳辞書

to lie ill in bed発音を聞く 例文帳に追加

病気になって床に就く - EDR日英対訳辞書

The old woman was ill in bed.例文帳に追加

老婦人は病気で寝ていた。 - Tatoeba例文

My father is still ill in bed.例文帳に追加

父はまだ病気で寝ついている。 - Tatoeba例文

It is said that she is ill in bed.例文帳に追加

彼女は病気で寝ているそうだ。 - Tatoeba例文

She lies ill in bed.例文帳に追加

彼女は病気で横になっている。 - Tatoeba例文

I am told that he is ill in bed.例文帳に追加

彼は病気で寝ているそうだ。 - Tatoeba例文

He has been ill in bed for a week.例文帳に追加

彼は１週間病気で寝ている。 - Tatoeba例文

Tom is lying ill in bed.例文帳に追加

トムは、病気で床についています。 - Tatoeba例文

The whole house was ill in bed.例文帳に追加

家族全員が病気で寝ていた。 - Tatoeba例文

The old women was ill in bed.発音を聞く 例文帳に追加

老婦人は病気で寝ていた。 - Tanaka Corpus

My father is still ill in bed.発音を聞く 例文帳に追加

父はまだ病気で寝ついている。 - Tanaka Corpus

It is said that she is ill in bed.発音を聞く 例文帳に追加

彼女は病気で寝ているそうだ。 - Tanaka Corpus

She lies ill in bed.発音を聞く 例文帳に追加

彼女は病気で横になっている。 - Tanaka Corpus

I am told that he is ill in bed.発音を聞く 例文帳に追加

彼は病気で寝ているそうだ。 - Tanaka Corpus

He has been ill in bed for a week.発音を聞く 例文帳に追加

彼は１週間病気で寝ている。 - Tanaka Corpus

The whole house was ill in bed.発音を聞く 例文帳に追加

家族全員が病気で寝ていた。 - Tanaka Corpus

Tom is lying ill in bed.発音を聞く 例文帳に追加

トムは、病気で床についています。 - Tanaka Corpus

He was ill in bed from around 882.発音を聞く 例文帳に追加

同6年（882年）ごろから病に伏せる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He has been ill in bed most of the term.発音を聞く 例文帳に追加

彼は今学期の大部分は病気で寝ていた. - 研究社 新英和中辞典

The trouble is that my father is ill in bed.発音を聞く 例文帳に追加

困ったことに父が病気で寝ているのです. - 研究社 新英和中辞典

She has been sick [ill] in bed for several days.発音を聞く 例文帳に追加

彼女は先日来ずっと病気で寝ています. - 研究社 新和英中辞典

She must be ill in bed.例文帳に追加

彼女は病気で寝ているに違いありません。 - Tatoeba例文

They say that she has been ill in bed for a week.例文帳に追加

彼女は１週間病気で寝ているそうだ。 - Tatoeba例文

It's a pity that he should be ill in bed.例文帳に追加

彼は病気で寝ているなんてかわいそうだ。 - Tatoeba例文

He was ill, so he lay in bed all day long.例文帳に追加

彼は病気だったので、１日中床についていた。 - Tatoeba例文

He has been ill in bed for four days.例文帳に追加

彼は、病気で４日間ずっと寝ている。 - Tatoeba例文

I have been ill in bed since last Friday.例文帳に追加

私は先週の金曜日からずっと病気で寝ている。 - Tatoeba例文

I regret to say that he is ill in bed.例文帳に追加

残念ながら彼は病気で寝ている。 - Tatoeba例文

This morning Tom said that his sister is still ill in bed.例文帳に追加

今朝トムは彼の姉はまだ病気で寝ていると言った。 - Tatoeba例文

Mary has been ill in bed since last Monday.例文帳に追加

メアリーは先週の月曜日から病気で寝ています。 - Tatoeba例文

Mary and I were ill in bed yesterday.例文帳に追加

メアリーと私は昨日病気で寝ていました。 - Tatoeba例文

She said she was ill in bed, which was a lie.例文帳に追加

彼女は病気で寝ていたと言ったが、それはうそだった。 - Tatoeba例文

She must be ill in bed.発音を聞く 例文帳に追加

彼女は病気で寝ているに違いありません。 - Tanaka Corpus

They say that she has been ill in bed for a week.発音を聞く 例文帳に追加

彼女は１週間病気で寝ているそうだ。 - Tanaka Corpus

It's a pity that he should be ill in bed.発音を聞く 例文帳に追加

彼は病気で寝ているなんてかわいそうだ。 - Tanaka Corpus

He was ill, so he lay in bed all day long.発音を聞く 例文帳に追加

彼は病気だったので、１日中床についていた。 - Tanaka Corpus

He has been ill in bed for a week.発音を聞く 例文帳に追加

彼はこの一週間病気で寝ている。 - Tanaka Corpus

He has been ill in bed for four days.発音を聞く 例文帳に追加

彼は、病気で４日間ずっと寝ている。 - Tanaka Corpus

I have been ill in bed since last Friday.発音を聞く 例文帳に追加

私は先週の金曜日からずっと病気で寝ている。 - Tanaka Corpus

I regret to say that he is ill in bed.発音を聞く 例文帳に追加

残念ながら彼は病気で寝ている。 - Tanaka Corpus

This morning Tom said that his sister is still ill in bed.発音を聞く 例文帳に追加

今朝トムは彼の姉はまだ病気で寝ていると言った。 - Tanaka Corpus