小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > impertinenceの意味・解説 
意味例文 (33件)類語共起表現 

impertinenceとは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 (特に目上の人に対して)礼を失すること、失礼、でしゃばり、生意気、失礼にもこと、失礼な行為、失礼な人、不適切、見当違い、無関係

音節im・per・ti・nence 発音記号・読み方
/ìmpˈɚːṭənəns(米国英語)/

impertinenceの
品詞ごとの意味や使い方

名詞としての意味・使い方

impertinenceの
変形一覧

名詞：impertinences(複数形)

impertinenceの学習レベル

レベル：23

研究社 新英和中辞典での「impertinence」の意味

impertinence

音節im・per・ti・nence 発音記号・読み方/ìmpˈɚːṭənəns｜‐pˈəː‐/発音を聞く
名詞

1

不可算名詞


a

(特に目上の人に対して)礼を失すること，失礼，でしゃばり，生意気.


What impertinence! 何という失礼な!

b

[the impertinence] 失礼[生意気]にも〈…する〉こと 〈to do〉.


He had the impertinence to say the fault was mine. 彼は失礼にも過失の責任は私にあると言った.

2

可算名詞


a

失礼な行為[言葉].


b

失礼[生意気]な人.


3

a

不可算名詞 不適切，見当違い，無関係.


b

可算名詞 不適切な行為[言葉].


［IMPERTINENT の名詞形］

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「impertinence」を含む例文一覧

該当件数 : 33件



例文

Impertinence!発音を聞く 例文帳に追加

無礼（!） - 斎藤和英大辞典

Impertinence!発音を聞く 例文帳に追加

失敬極まる - 斎藤和英大辞典

to talk impertinence発音を聞く 例文帳に追加

生意気言う - 斎藤和英大辞典

Impertinence!発音を聞く 例文帳に追加

慮外千万 - 斎藤和英大辞典

What impertinence!発音を聞く 例文帳に追加

失敬千万だ - 斎藤和英大辞典

What impertinence!発音を聞く 例文帳に追加

何という失礼な! - 研究社 新英和中辞典

例文

Impertinence!発音を聞く 例文帳に追加

こりゃけしからん - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「impertinence」の意味

impertinence

音節im･per･ti･nence発音記号・読み方ɪmpə́ːrtənəns
名詞
((かたい))生意気，無礼；不適切；生意気な［不適切な］言動

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「impertinence」の意味

impertinence

名詞
1

場にそぐわず陽気であること

(inappropriate playfulness)


2

無礼で生意気である特性

(the trait of being rude and impertinent)


3

生意気な言葉

(an impudent statement)


「impertinence」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「impertinence」の意味

impertinence

無関係
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「impertinence」の意味

impertinence

利いた風；失敬；失礼；無礼；推参；烏滸の沙汰

Impertinence

生意気；行き過ぎ
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「impertinence」の意味

impertinence

失敬, 小生意気, 僭上, 烏滸の沙汰
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Wiktionary英語版での「impertinence」の意味

impertinence

語源

Borrowed from Middle French impertinence, from impertinent (“impertinent”); by surface analysis, im- +‎ pertinent.

発音

名詞

impertinence (countable かつ uncountable, 複数形 impertinences)

  1. (uncountable) Lack of pertinence; irrelevance.
  2. (countable) An instance of this; a moment of being impertinent.
  3. (uncountable) The fact or character of being out of place; inappropriateness.
  4. (countable, uncountable) Insolence; impudence.
ランキング

「impertinence」を含む例文一覧

該当件数 : 33件



例文

Impertinence!発音を聞く 例文帳に追加

奇怪千万である - 斎藤和英大辞典

Confound his, impertinence!発音を聞く 例文帳に追加

ずいぶん生意気だ - 斎藤和英大辞典

He is a most impertinent fellow―impertinence itself.発音を聞く 例文帳に追加

失敬極まる奴だ - 斎藤和英大辞典

I like his impertinence.発音を聞く 例文帳に追加

ずいぶん生意気だ - 斎藤和英大辞典

the degree of impertinence発音を聞く 例文帳に追加

生意気である程度 - EDR日英対訳辞書

`What impertinence!'発音を聞く 例文帳に追加

「なんとまあ失礼千万！」 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

No more of your impertinence!発音を聞く 例文帳に追加

言わしておけば方図が無い - 斎藤和英大辞典

例文

You greenhorn should not talk such impertinence.発音を聞く 例文帳に追加

青いくせに生意気言うな - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「impertinence」の派生語
「impertinence」の意味に関連した用語
意味例文 (33件)類語共起表現 
英和辞書の「impertinence」の用語索引

impertinenceのページの著作権
英和辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのimpertinence (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「impertinence」のお隣キーワード

impersuasibility

impersuasible

impersuasibleness

imperterritus

impertiens

impertiit

impertinence

impertinences

impertinencies

impertinency

impertinent

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS