小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > importの意味・解説 

importとは


クイック再生プレーヤー再生
ピン留め
単語を追加
主な意味(…へ)輸入する、(…に)持ち込む、(…の)意味を含む、(…を)意味する、意味する
音節im・port 発音記号・読み方
/ɪmpˈɔɚt(米国英語), ɪmpˈɔːt(英国英語)/

importの
変形一覧

動詞:importing(現在分詞) imported(過去形) imported(過去分詞) imports(三人称単数現在)
名詞:imports(複数形)

importの
学習レベル

レベル3英検準2級以上の単語学校レベル高校2年以上の水準TOEICスコア470点以上の単語大学入試センター試験対策レベル

研究社 新英和中辞典での「import」の意味

import

音節im・port 発音記号/ɪmpˈɔɚt, [N16-A12C][N16-A12B]ɪmpˈɔːt, [N16-A12C][N16-A12B]/音声を聞く
動詞 他動詞

1

〔+目的語(+前置詞+()名詞)〕〈商品を〉〔…から〕〔…へ輸入する 〔from〕 〔to,into〕 (⇔export).


2

〔+目的語+into+()名詞〕〈意見感情習慣などを〉〔…に持ち込む.


3

a

〈…の〉意味を含む,〈…を〉意味する.


b

〔+(that)〕〈…ということを〉意味する.


自動詞
―/[N16-A12C][N16-A12B]/音声聞く
名詞

1

a

不可算名詞 輸入 (⇔export).


b

可算名詞 [しばしば複数形で] 輸入品.


c

可算名詞 [通例複数形で] 輸入額.


2

[単数形で; 通例 the import] 趣旨意味of〕.


What was the import of his speech? 彼の演説趣旨何でしたか.

3

不可算名詞 重要().


The matter was of great import. 重大だった.
―/[N16-A12C][N16-A12B]/
形容詞限定用法の形容詞
an import duty [tax] 輸入税.
【語源】
ラテン語運び込む」の (IM‐+port‐, portāre運ぶ」)


「import」を含む例文一覧

該当件数 : 2050



例文

an import duty [tax]例文帳に追加

輸入税. - 研究社 新英和中辞典

to import例文帳に追加

舶来する - EDR日英対訳辞書

例文

an import called {a parallel import}例文帳に追加

並行輸入という輸入 - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

ハイパー英語辞書での「import」の意味

import

動詞

1

[SVO(M)]〈が〉を〔…から/…に輸入する〔from/into〕(⇔ export) (【imp. [=import(ed)]);〈考え情報など〉を〔…から/…に持ち込む, 移入[導入]する〔from/into〕;〔コンピュータインポートする他のアプリケーション作成したデータ変換して取り込む》.


名詞
用例
印欧語
en中に中へ内側内部、「…の間で」を表すこともある重要な派生語は、and,接頭辞en-(enableなど)、接頭辞in-(increaseなど)、接頭辞inter-(interceptなど)、接頭辞intro-(introduceなど)などの単語
per-導くことや運ぶこと、横切ったり過ぎて行くこと突き通すことなどをし、語根perのグループ属する動詞的な語根重要な派生語は、語幹port持つ(import, opportunity, reportなど)、fare, sportなど。

語幹
port運ぶことを表すラテン語port#are印欧語per-から。

接頭辞
in-(il-,im-,ir-)1.の中に

マイクロソフト用語集での「import」の意味

法令用語日英標準対訳辞書での「import」の意味

JST科学技術用語日英対訳辞書での「import」の意味

英和GIS用語集での「import」の意味

import

EDR日英対訳辞書での「import」の意味

日英・英日専門用語辞書での「import」の意味

Weblio英語表現辞典での「import」の意味

import

品詞 動詞

訳語 ・・・を輸入する


import

品詞 動詞

訳語 ・・・を輸入する

斎藤和英大辞典での「import」の意味

import


Import

Weblio専門用語対訳辞書での「import」の意味

import


Import

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書での「import」の意味

import


import


import


import


import


Import

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ

Wiktionary英語版での「import」の意味

import

出典:『Wiktionary』 (2017/01/23 12:54 UTC 版)

発音

Noun

Verb

語源 1

From Middle English importen, from Old French emporter, importer, from Latin importō(I bring in from abroad, import), from in(in, at, on; into) + portō(I carry, bear; convey).

語源 2

From Italian importare, and French importer, from Latin importō.

「import」を含む例文一覧

該当件数 : 2050



例文

export [import] duties例文帳に追加

輸出[輸入]税. - 研究社 新英和中辞典

freedom from import duties例文帳に追加

輸入税免除. - 研究社 新英和中辞典

例文

The matter was of great import.例文帳に追加

事は重大だった. - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る



importのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2017 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2017 Hyper Dictionary, All rights reserved
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2017 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本マイクロソフト株式会社日本マイクロソフト株式会社
© 2017 Microsoft
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
国土交通省国土地理院国土交通省国土地理院
Copyright © 1995-2017 MCNC/CNIDR , A/WWW Enterprises and GSI Japan
※この記事は国土地理院のホームページ内の「GIS及び防災用語の多言対訳表」の情報の内、GIS用語の内容を転載しております。
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2017 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2017 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2017 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2017 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのimport (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典
英→日 日→英

このモジュールを今後表示しない
英和和英辞典検索ランキング

このモジュールを今後表示しない

英語学習初心者におすすめ!英文で絵本が読める無料サイト5選

1,234

【英語】もっとカッコイイ「Yes!」「OK!」の言い方

1,234

【英語】日本食を英語で説明する言い方【30連発】

897
こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典

©2017 Weblio RSS