in the tracesとは 意味・読み方・使い方

We found traces of lead in the paint発音を聞く 例文帳に追加

我々は、絵画の中に鉛の痕跡を発見した - 日本語WordNet

There were traces of someone living in the cave.例文帳に追加

ほら穴の中には人が住んだ形跡があった - Eゲイト英和辞典

Traces of poison were found in the dead person's blood.例文帳に追加

死人の血液中に少量の毒物が発見された - Eゲイト英和辞典

and a led horse was harnessed beside them in the side traces.発音を聞く 例文帳に追加

それから伴走馬を二頭の傍らにそえ引き綱でつけた。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

Who made you go out of here so lightheartedly, leaving the traces of the old days in cogon-grass in the garden.発音を聞く 例文帳に追加

名残をばにはのあさぢにとどめおきてたれゆゑ君がすみうかれけん - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When displaying the image file on the PC monitor screen, the retouch traces in the image are displayed with emphasis on the basis of the positional information of the retouch traces.例文帳に追加

ＰＣ画面でイメージファイルを表示する場合には、修正痕の位置情報に基づいて画像の中の修正痕を強調表示する。 - 特許庁

With its traces of the early Heian period, it is thought to be the oldest garden pond in Japan.発音を聞く 例文帳に追加

平安時代前期の名残をとどめ、日本最古の庭池とされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The second set of drive traces is used in combination with the sense traces and spring membrane to generate an image of the applied force's strength or intensity.例文帳に追加

駆動トレースの第２組は、感知トレースおよびばね膜と組み合わせて使用されて、加えられた力の強さすなわち強度のイメージを生成する。 - 特許庁