inducementsとは 意味・読み方・使い方

to hold out inducements to one発音を聞く 例文帳に追加

香餌をもって人を釣る - 斎藤和英大辞典

He did not have many inducements [much inducement] to work.発音を聞く 例文帳に追加

彼には働く気を起こさせるものがあまりなかった. - 研究社 新英和中辞典

to provide inducements to employees to promote sales発音を聞く 例文帳に追加

販売促進のために利益誘導的な刺激を与えること - EDR日英対訳辞書

much the same inducements and alarms cast the die for any tempted and trembling sinner;発音を聞く 例文帳に追加

これと同じ誘惑と警告が、誘惑に負けて罪におののく罪人の運命を決めるのである。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

To give advice or offer inducements to any one, is a social act, and may, therefore, like actions in general which affect others, be supposed amenable to social control.発音を聞く 例文帳に追加

だれかに忠告したり勧誘したりすることは、社会的行為であって、それだから、他人に影響を及ぼす一般の行為と同じように、社会的統制に従うべきものと考えられるかもしれません。 - John Stuart Mill『自由について』

For example, it has been pointed out that among the risks associated with financial conglomerates are inefficient business operations resulting from the complex organizational structures, occurrence of conflicts of interest, increased inducements for tie-in sales, intra-group risk contagion, risk concentration and so on.発音を聞く 例文帳に追加

例えば、金融コングロマリットのリスクとして、組織の複雑化による経営の非効率化、利益相反行為の発生、抱き合せ販売行為の誘因の増大、グループ内のリスクの伝播、リスクの集中等が指摘されているところである。 - 金融庁

and if the inducements to an act are not such as are consentaneous to his own feelings and character (where affection, or the rights of others, are not concerned) it is so much done towards rendering his feelings and character inert and torpid, instead of active and energetic.3発音を聞く 例文帳に追加

そして、行動への誘因が彼の感情や性格に合致したものでなければ（ここでは他人の感情や権利は考慮しませんが）、彼の感情や性格が、活発で精力的になるかわりに、不活発で無気力なものなるようにしてしまうのです。 - John Stuart Mill『自由について』