injection carburetorとは 意味・読み方・使い方

In a high engine speed range in the vicinity of limit engine speed, injection quantity from the fuel injector 14 is limited and at the same time, the carburetor 33 is operated and proper fuel quantity is supplied according to required air quantity.例文帳に追加

制限回転数近傍の高速回転域において、燃料インジェクター１４からの噴射量を制限すると同時に、気化器３３を作動させ、必要空気量に応じて適正な燃料量を供給する。 - 特許庁

The upper end of a third passage hole 33 crossing the second passage hole 17 opened from the upper wall surface 3 of the carburetor body 2 is closed by a ball 41, and the lower end thereof is formed into an idle fuel injection hole 8 opened to the intake passage 20.例文帳に追加

気化器本体２の上壁面３から穿設した第２の通路孔１７を横切る第３の通路孔３３の上端をボール４１により閉鎖し、下端を吸気路２０へ開口するアイドル燃料噴孔８に形成する。 - 特許庁

The high speed fuel passage 67 is branched into two passages on the lower face of the carburetor body 1 and is communicated with a high speed fuel injection hole 5 in the venturi part 2a of each suction passage 2 on the right and left sides.例文帳に追加

高速燃料通路６７は気化器本体１の下面で２つの通路に分岐し、左右の各吸気路２のベンチユリ部２ａの高速燃料噴孔５に連通する。 - 特許庁

A low speed jet 7, a low speed fuel chamber 43 and a low speed fuel injection hole 8a opened to the intake passage 20 are formed in a passage hole 44 crossing the passage hole 16 opened from the upper wall surface 3 of the carburetor body 2.例文帳に追加

気化器本体２の上壁面３から穿設した通路孔１６を横切る通路孔４４に低速ジエツト７と低速燃料室４３と吸気路２０へ開口する低速燃料噴孔８ａとを形成する。 - 特許庁

Article 31 (1) Important components for securing safety as specified by Ordinances of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism set forth in Article 18 of the Act shall mean oil pump, carburetor, magnet generator, exhaust gas turbine, ignition distributor, fuel control unit, fuel injection pump, engine driven fuel pump and propeller governor.発音を聞く 例文帳に追加

第三十一条　法第十八条の国土交通省令で定める安全性の確保のため重要な装備品とは、滑油ポンプ、気化器、磁石発電機、排気タービン、点火用ディストリビューター、燃料管制器、燃料噴射ポンプ、発動機駆動式燃料ポンプ及びプロペラ調速器をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The throttle valve 12 is rotated to control intake quantity, and it is axially moved, so that a fuel regulating needle 15 fixed to a throttle valve shaft 43 regulates a fuel injection hole 18a in fuel feed pipe 18 fixed to a carburetor main body 33.例文帳に追加

絞り弁１２が回動して吸気量を制御するとともに、軸方向に移動して絞り弁軸４３に固定した燃料調整ニードル１５が気化器本体３３に固定した燃料供給管１８の燃料噴孔１８ａを規制する。 - 特許庁

This fuel control device for to internal combustion engine for detecting throttle opening and engine speed and regulating fuel injection quantity from the fuel injector 14 by the throttle opening and engine speed without measuring air quantity is provided with the carburetor 33 for supplying fuel by negative pressure on an intake side.例文帳に追加

スロットル開度と機関回転数を検知し、空気量は測定せずに上記スロットル開度と機関回転数により、燃料インジェクター１４からの燃料噴射量を調節する内燃機関の燃料制御装置に、吸気側の負圧により燃料を供給する気化器３３を備えている。 - 特許庁

An intake passage 25 ranging to the intake port 25b and the fuel passage 21 ranging to the half way to the injection pipe 23 are provided in a carburetor body 34, and a throttle valve 39 having a throttle hole 36 ranging to the intake passage 25 is inserted into a cylindrical valve chamber 35 intersecting the intake passage 25 fittedly so as to be turnable and movable vertically.例文帳に追加

気化器本体３４に吸気口２５ｂに連なる吸気通路２５と噴射管２３の途中に連なる燃料通路２１とを設け、吸気通路２５と交差する円筒状の弁室３５に吸気通路２５に連なる絞り孔３６を有する絞り弁３９を回動可能かつ昇降可能に嵌挿する。 - 特許庁