研究社 新英和中辞典

inspiration

音節in・spi・ra・tion 発音記号/ìnspəréɪʃən/

【名詞】

1 a 【不可算名詞】 霊感，インスピレーション.

b 【可算名詞】 霊感による着想，天来の妙想.

c 【可算名詞】 (急にわいた)うまい思いつき.

用例

have an inspiration 名案が浮かぶ.

2 a 【不可算名詞】 鼓吹，鼓舞，激励.

b 【可算名詞】 鼓舞させる人[事], 激励となる人[事] 〔for〕.

3 【不可算名詞】 (有力筋からの)示唆，内意 〔of〕.

用例

The misleading report was published at the inspiration of the government. その誤解を招くような報告は政府の意を体して発表された.

4 【不可算名詞】 吸気，息を吸い込むこと (⇔expiration).

5 【不可算名詞】 【キリスト教】 神霊感応.

［INSPIRE+‐ATION］

宗教・哲学のほかの用語一覧

キリスト教：

immerse  immersion  independency  inspiration  intercession  kind  kingdom

>>キリスト教カテゴリの他の用語

斎藤和英大辞典

inspiration

入れ智慧；感激；機勢；智慧；鼓舞；感化；張合い；感応；差金；励み

---

Inspiration

神来；入神；鼓吹；霊感

学術用語英和対訳集

inspiration

吸気; 吸入; 吸息; 吸気作用

JST科学技術用語日英対訳辞書

inspiration

吸気; 吸入; 吹き入れ; 霊感; 感応; 吸息; 吸息作用; インスピレーション; 吸気作用; 吸入法

英和医学用語集

inspiration

吸気、吸入、吸息

英和実験動物学用語集

inspiration

吸気，吸息

ライフサイエンス辞書

inspiration

***

(生理)
吸気, 吸息, (精神)
霊感

関連語

inhalation, inhale, inspiratory, inspire

同義語（異表記）

Inhaling

inspiration

Respiratory Inspiration

吸気

吸息

霊感

用例

inspiration [吸息]

The heart rate increases during inspiration and decreases during expiration. (Circ Res)

概念ツリー

循環および呼吸器生理　Circulatory and Respiratory Physiology

呼吸生理学　Respiratory Physiology

呼吸生理過程　Respiratory Physiologic Process

呼吸　Respiration

呼吸器　Respiratory Mechanics

吸入　Inhalation

inspirationの共起表現

日本語WordNet(英和)

inspiration

【名詞】

1

吸入する行為

(the act of inhaling)

2

特定の感情または動きが湧き起こること

(arousing to a particular emotion or action)

3

人の創造的思考や仕事の産物

(a product of your creative thinking and work)

he had little respect for the inspirations of other artists 彼は他の芸術家のインスピレーションにはほとんど尊敬を払わなかった

4

人間の心への神性の特別な影響

(a special influence of a divinity on the minds of human beings)

5

問題解決の一部としての、突然の直観

(a sudden intuition as part of solving a problem)

6

特別で不可思議な行動や創造力が心に喚起されること

(arousal of the mind to special unusual activity or creativity)

>>「inspiration」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

inspiration

六感；第六感；神来；霊感

日英・英日専門用語辞書

inspiration

吸気，霊感，吸息，吸気作用

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

inspiration

動機; 吸息; 吸入; インスピレーション; 吸気作用; 霊感; 吸気

Weblio英和対訳辞書

inspiration

感激, やる気, 遣る気, 感興, インスピレーション, 元ネタ, インスパイアー, 感化, 吸気, 霊感, 啓発, 入神, 入伸, 触発, 鼓吹, 鼓舞, 感応

---

Inspiration

霊感

---

Inspiration (1931 film)

インスピレーション (映画)

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。