研究社 新英和中辞典

intention

音節in・ten・tion 発音記号/ɪnténʃən/

【名詞】

1 【不可算名詞】

a 意図，意向 〔of〕.

用例

by intention 故意に. without intention 故意でなく, 何心なく. He returned with the intention of spending Christmas with his family. 彼はクリスマスを家族と一緒に過ごすつもりで帰ってきた. I have no intention of ignoring your rights. あなたの権利を無視するつもりはない.

b 〔+to do〕〈…しようとする〉意図，意向.

用例

His intention to close the deal was satisfactory to us. 契約を結ぼうという彼の意向に私たちは満足だった.

2 【可算名詞】 意図するもの，目的.

用例

Her intention was to depart a week earlier. 彼女の考えはもう 1 週間早く出発しようということだった. What was your intention in doing that? どういう意図でそれをしたのか. I did it with good intentions. 善意からそうした 《★しばしば不本意な事態が起こった場合にいう》.

3 [複数形で] (交際中の女性に対する男性の)結婚の意志.

用例

He has honorable intentions. 彼は正式に結婚するつもりでいる.

［INTEND の名詞形; 【形容詞】 intentional］

>>英語の名詞一覧 >>「高校以上の水準の名詞」の一覧

ハイパー英語辞書

intention

【名詞】

1 〔…する〕意図, 意志, つもり〔of doing, to do, that 節〕([類] design, intent, purpose).

2 意図されたもの[目的, 目標, ねらい]；[〜s] 態度, 心構え；((略式))結婚の意志.

3 ((古))意味, 趣旨；専念, 没頭.

4 [or 〜s]〔論理・哲学〕(概念の)内包(connotation)；志向, 意図.

5 〔医学〕治癒, 癒合(cf. first 〜, second 〜).

用例

I have no intention of going to the wedding.

印欧語根
en	中に、中への意。内側、内部、「…の間で」を表すこともある。重要な派生語は、and,接頭辞en-（enableなど）、接頭辞in-（increaseなど）、接頭辞inter-（interceptなど）、接頭辞intro-（introduceなど）などの単語。
ten-	広く「引っ張ること」「伸ばすこと」を表す印欧語根。語幹tend（attend, extendなど）の由来として、（…まで）引き伸ばす（ラテン語portendereから）意。また、語幹tain（contain, obtainなど）の由来として、ある状態に保っておくこと、維持すること（ラテン語ten#ereから）の意。他の重要な派生語は、tenant, toneなど。

語幹
tend	(tense)伸ばすこと、広げることを表すラテン語tendere、印欧語根ten-から。

接頭辞
in-	(il-,im-,ir-)1.…の中に

接尾辞
-ion	ラテン語形動詞語幹に付いて動作・状態・結果などを表す名詞語尾

法令用語日英標準対訳辞書

intention

意思

JST科学技術用語日英対訳辞書

intention

過程; 所存; 腹; 企図; つもり; 内意; 意図性; やる気; 意図; 意志; 意思; 腹づもり

ライフサイエンス辞書

intention

***

意志, 企図, 意図, 考え

関連語

idea, intend, intent, notion, opinion, thinking, thought, view, volition, will, willingness

同義語（異表記）

intent

intention

企図

概念ツリー

行動および行動メカニズム　Behavior and Behavior Mechanism

動機づけ　Motivation

意図　Intention

心理現象および過程　Psychological Phenomena and Processes

心理過程　Mental Process

意図　Intention

intentionの共起表現

日本語WordNet(英和)

intention

【名詞】

1

意図した行為

(an act of intending)

my intention changed once I saw her 彼女を一目見て、私の意志は変わった

2

意図している、または計画した行動を導く、予期された結果

(an anticipated outcome that is intended or that guides your planned actions)

good intentions are not enough 善意では十分でない

3

結婚の申し込みに関する意図

(the goal with respect to a marriage proposal)

his intentions are entirely honorable 彼の意思はひたすらあっぱれである

>>「intention」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

intention

積もり；精神；積；旨；積り

日英・英日専門用語辞書

intention

意志，目的，志向，意向，企図，意図，故意，趣旨，考え，意思

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

intention

作為; 故意; 目論見; 思惑; 意欲; 腹; 意向; 目的; 意図; 意志; 意思

Weblio英語表現辞典

intention

訳語 制作意図

斎藤和英大辞典

intention

所存；思召；腹；心；計画；気；企て；意志；志；念；思惑；了簡；精神；予定；意；考え；目的；積り

---

Intention

志向；心算；故意；心組；意向

Weblio英和対訳辞書

intention

志向, 所存, 目論見, 目論み, 故意, 内意, 腹積もり, 腹積り, 気, 意向, 意嚮, 意志, 調略, 作意, 寸法, 意思, 心がけ, 心掛け, 心懸け, 志, 心算, 目当て, 目あて, 目当, 積もり, 積り, 了見, 料簡, 了簡, 精神, 目的, 意図, 考え, 思わく

---

intention

志向; 意図

---

Intention

意思表示

民法 > 民法総則 > 法律行為 > 意思表示意思表示（いしひょうじ）とは、社会通念上一定の法律効果の発生を意図しているとみられる意思（効果意思）の表示行為をいう。

---

one's [an] intention

意向

---

one's intention

腹積もり, 〈意中〉・内意

---

one's intention(s)

〈心中〉・腹

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。

Wiktionary英語版

intention

出典:『Wiktionary』 (2013/06/13 08:58 UTC 版)

別の表記

• entention (廃れた用法)

発音

• IPA: /ɪnˈtɛnʃən/, X-SAMPA: /In"tEnS@n/

語源

French intention, Latin intentio.

名詞

intention (複数形 intentions)

1. A course of action that a person intends to follow.

   My intention was to marry a wealthy widow.

   • Johnson

     Hell is paved with good intentions.

2. The goal or purpose behind a specific action or set of actions

   The intention of this legislation is to boost the economy.

3. (obsolete) Tension; straining, stretching.
   • 1621, Robert Burton, The Anatomy of Melancholy, I.iii.3:

     cold in those inner parts, cold belly, and hot liver, causeth crudity, and intention proceeds from perturbations [...].

4. A stretching or bending of the mind toward of the mind toward an object; closeness of application; fixedness of attention; earnestness.
   • John Locke

     Intention is when the mind, with great earnestness, and of choice, fixes its view on any idea.

5. (obsolete) The object toward which the thoughts are directed; end; aim.
   • Arbuthnot

     In [chronical distempers], the principal intention is to restore the tone of the solid parts.

6. (obsolete) Any mental apprehension of an object.

Part or all of this entry has been imported from the 1913 edition of Webster’s Dictionary, which is now free of copyright and hence in the public domain. The imported definitions may be significantly out of date, and any more recent senses may be completely missing.

派生語

• intentional
• the road to Hell is paved with good intentions
• well-intentioned

関連する語

• intend
• intent
• well-intended