研究社 新英和中辞典

interdict

音節in・ter・dict 発音記号/ìnṭɚdíkt｜‐tə‐/

【動詞】 【他動詞】

1 〈…を〉(命令によって)禁止する.

2 (空爆などにより)〈輸送路などを〉絶つ，はばむ.

―//

【名詞】【可算名詞】

1 禁止(命令), 禁令，禁制.

2 【カトリック】 聖務禁止.

【語源】

ラテン語から (INTER‐+‐dict，dīcere ‘say')

宗教・哲学のほかの用語一覧

カトリック：

indulgence  infallibility  inquisition  interdict  introit  jubilee  matins

>>カトリックカテゴリの他の用語

ハイパー英語辞書

interdict

【動詞】

1 (みせしめとして, 一定期間)…を禁ずる；〈人〉の〔…するのを〕禁ずる〔from doing〕；((米))…を〔人に〕禁ずる〔to〕；〈禁輸品など〉を差し止める.

2 ((米))〔軍事〕〈敵の攻撃など〉を阻止する；〈敵の通信線〉を(爆撃で)遮断[切断]する.

3 〔カトリック〕…の職務を禁止[停止]する.

【名詞】

1 禁止(命令)(ban), 禁制, 差止め.

2 〔カトリック〕職務禁止[停止].

3 〔ローマ史〕(執政官による)禁止令, 命令.

4 〔法律〕(ローマ法・大陸法・教会法における)禁止令；(スコットランド法における)差止命令(injunction).

用例

They are trying to get an interim interdict to stop construction of the road.

印欧語根
deik-	見せることや、（厳粛に）言い渡すことを表す印欧語根。他人に指導する言葉などに関係する意味の語が多い。 1.teachなどの由来として、見せることや指導すること。 2.digitの由来として、（指し示すためのものとしての）指。 3.爪先（toe）。 4.語幹dictを持つ語（dictate, predictなど）の由来として、話して教えること。 5.語幹dicateを持つ語（dedicateなど）の由来として、宣言すること。 6.judge, prejudiceなどの由来として、判断すること。
en	中に、中への意。内側、内部、「…の間で」を表すこともある。重要な派生語は、and,接頭辞en-（enableなど）、接頭辞in-（increaseなど）、接頭辞inter-（interceptなど）、接頭辞intro-（introduceなど）などの単語。

語幹
dict	(dicate)指し示すこと、宣言することを表すラテン語d#icere、印欧語根deik-から。

接頭辞
inter-	1.…の間に

ライフサイエンス辞書

interdict

*

禁止する, 阻害する

関連語

abstinent, ban, forbid, inhibit, inhibition, prohibit, prohibition, prohibitive

日本語WordNet(英和)

interdict

【動詞】

1

反対する命令を出す

(command against)

2

敵の通信回線などを火力で破壊する

(destroy by firepower, such as an enemy's line of communication)

【名詞】

1

当事者が特定の活動を行うことを禁止する裁判所命令

(a court order prohibiting a party from doing a certain activity)

2

ある種のサクラメントと教会葬をある人または特定の分教区のすべての人から取り消すローマカトリック教会による教会の非難

(an ecclesiastical censure by the Roman Catholic Church withdrawing certain sacraments and Christian burial from a person or all persons in a particular district)

>>「interdict」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

interdict

阻止する

斎藤和英大辞典

interdict

禁ずる；禁制；禁止；禁；禁令

Weblio英和対訳辞書

interdict

禁止する

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。

Wiktionary英語版

interdict

出典:『Wiktionary』 (2013/03/23 22:40 UTC 版)

語源

Middle English entrediten, from Old French entredire ("forbid"), from Latin interdīcere, present active infinitive of interdīcō ("prohibit, forbid"), from inter ("between") + dīcō ("say"), from Proto-Indo-European *deikō.

名詞

interdict (複数形 interdicts)

1. A papal decree prohibiting the administration of the sacraments from a political entity under the power of a single person (e.g., a king または an oligarchy with similar powers). Extreme unction/Anointing of the sick are excepted.

動詞

interdict (三人称単数 現在形 interdicts, 現在分詞 interdicting, 過去形および過去分詞形 interdicted)

1. (transitive, Roman Catholic) To exclude (someone または somewhere) from participation in church services; to place under a religious interdict. [from 13th c.]
2. (transitive) To forbid (an action または thing) by formal or legal sanction. [from 16th c.]
3. (transitive) To forbid (someone) from doing something. [from 16th c.]
4. (transitive, 米国用法, military) To impede (an enemy); to interrupt or destroy (enemy communications, supply lines etc). [from 20th c.]
   • 1988, James McPherson, Battle Cry of Freedom, Oxford 2004, p. 756:

     Grant did not cease his efforts to interdict Lee's supply lines and break through the defenses.

関連する語

• interdiction
• interdictive
• interdictory
• interdictively
• interdictor