|hít the jáckpot|
該当件数 : 3337件
a lottery jackpot
大当たりのクジ - Weblio Email例文集
My sister hit the jackpot!
僕の姉が大躍進だよ。 - Tanaka Corpus
I felt I hit the jackpot.
やったと思った。 - Tanaka Corpus
出典:『Wiktionary』 (2015/11/06 18:34 UTC 版)
Attested as jack-pot (“big prize”), 1944; from sense "slot machine" (1932), from obsolete poker sense (1881) "antes that begin when no player has a pair of jacks or better"; from jack (“playing card”) + pot.
- A money prize pool which accumulates until the conditions are met for it to be won.
- A large cash prize or money.
- An unexpected windfall or reward.
- By metonymy, jackpot is also the word for several types of poker which feature jackpots (prize pools which accumulate until won).
- (Western US) A difficult situation.
1904, C. A. Boose, “letter”, The Railway Conductor, volume XXI:
- A jumble of felled timber.
1912 June 18, Supreme Court of Washington, “HENDRICKSON v. SIMPSON LOGGING CO.”, The Pacific reporter, page 395:
- It frequently happens that trees fall across one another, forming what is known as a jackpot. A number of trees may fall in a single jackpot. One of the tools with which appellant claims a bucker should be provided is an undercutter rigging. When trees are in a jackpot, the proper method of procedure is to first cut the lower tree, and then the upper one. This lessens the liability of an upper log rolling or falling upon the workman while he Is engaged in cutting the lower tree. The cut of the lower tree is ordinarily made by sawing it from the upper side, but, when its position produces a strain which pinches the saw, it is sawed from the under side by what is known as an undercut. To make an undercut, it is necessary to have some appliance to support the moving saw which is then operated teeth upward. The appliance which appellant contends Is ordinarily used is known as an undercutter rigging. Having no undercutter rigging, appellant requested respondent's foreman to provide one, complaining that his work in a jackpot of large trees without one was unsafe and dangerous.
該当件数 : 3337件
I hit the jackpot.
くじは私に当たった。 - Tanaka Corpus
JACKPOT GAME MACHINE
ジャックポット式ゲーム機 - 特許庁
ジャックポットシステム - 特許庁
- 【教えて下さい】「乗り物は何分待ちです...」の英訳 (3492)
- 【教えて下さい】「子どもたちはどろだらけになりました」の英訳 (3101)
- 【教えて下さい】「take another 」の意味 (1507)
- 日本の学校英語はなぜあれほど役に立たないのか？ (691)
- 【あなたは】どっちの翻訳ショー【どっち？】 (604)