late 18 centuryとは 意味・読み方・使い方

The design of old (i.e. from the late 17th century to the early 18th century) Chayazome completely differs from that of the present (i.e. in the early 19th century).'発音を聞く 例文帳に追加

「昔（※17世紀後期～18世紀初）の茶屋染と今（※19世紀前半）の茶屋辻は柄行きが全く異なる。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gesaku is a general term for yomimono (reading) that had flourished in Edo since the late early-modern times, or around the latter half of the 18th century.発音を聞く 例文帳に追加

戯作（げさく、ぎさく）とは、近世後期、18世紀後半頃から江戸で興った読み物の総称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The person who perfected tegotomono was Koto Minezaki, who was popular in Osaka during the late 18th century.発音を聞く 例文帳に追加

手事ものを大成したのは、18世紀末に大阪で活躍した峰崎勾当であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Late in the 18th century, Shihei HAYASHI of the Sendai Domain; had already advocated the way of maritime defense in his book titled Hkikoku heidan (a discussion on the maritime nations' soldiers).発音を聞く 例文帳に追加

すでに18世紀末、仙台藩の林子平は海国兵談で海防論を説いていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is made of wood and is thought to have been carved in China in the late 17th or early 18th century.発音を聞く 例文帳に追加

それは木製で，17世紀末か18世紀初めに中国で彫られたと考えられている。 - 浜島書店 Catch a Wave

It was in the late 18th century that the British Industrial Revolution started, through the application of power to drive machinery which until then had been operated by hand.発音を聞く 例文帳に追加

18世紀の後半になると英国で産業革命が始まりそれまで手動だった機械を動力で動かすようになった. - 研究社 新和英中辞典

In Edo, Yamada Kengyo composed jorui (dramatic narrative chanted with shamisen accompaniment)-style music and improved a pick in the late 18th century, and he became the founder of Yamada school.発音を聞く 例文帳に追加

18世紀後半に山田検校が江戸で浄瑠璃風の歌ものを中心とした楽曲の作曲や楽器の改良を行い、山田流の始祖となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, the usage of the name wasn't strict, and the ensemble of koto, kokyu and shakuhachi was also called 'sankyoku' in a record from the late 18th century.発音を聞く 例文帳に追加

しかし厳密なものではなく、18世紀後半には箏、胡弓に尺八が加わった合奏を「三曲」と呼んだ記録もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス