law to controlとは 意味・読み方・使い方

METHOD FOR ISSUING DOCUMENT ON MONEY-LENDING CONTROL LAW DUE TO INTERNET USE例文帳に追加

インターネット利用による貸金業法上の書面の交付方法 - 特許庁

Upon acquiring law revision or abolition data, the control unit 21 updates the common law theme table data and the law checklist data according to a revision or abolition classification name of the law revision or abolition data.例文帳に追加

そして、制御部２１は、法令改廃データを取得した場合、法令改廃データの改廃区分名に応じて、共通法令テーマ表データ、法令チェックリストデータの更新を行なう。 - 特許庁

In response to such movements, the government started to control social movements by establishing the Security Police Law in 1900.発音を聞く 例文帳に追加

これに対し、政府側は1900年に治安警察法を制定して運動の規制に乗り出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(2) Notification by financial institutions, etc. to the authorities with regard to suspicious transactions (Article 54, Law for Punishment of Organized Crimes, Control of Crime Proceeds and other matters)発音を聞く 例文帳に追加

②金融機関等による疑わしい取引の届出（犯罪収益移転防止法第９条） - 金融庁

Furthermore, Buke shohatto (laws for the military families) and Ikkoku Ichijo Rei (the law for one castle per province) were established to control daimyo.発音を聞く 例文帳に追加

また、諸大名統制のために武家諸法度・一国一城令が制定された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The chemical substances subject to the Chemical Substance Control Law are those used for general industrial chemical products.発音を聞く 例文帳に追加

○本法の対象となる化学物質は、一般工業化学品に用いられる物質。 - 経済産業省

The Chemical Substance Control Law (enactment in 1973) requires all "new chemical substances" (those manufactured or imported for the first time at the time of enactment or later) to go through prior evaluation.発音を聞く 例文帳に追加

○ 化審法（1973年制定）では、それ以降の新規化学物質についてすべて事前審査を実施。 - 経済産業省

Since the enactment of the Chemical Substances Control Law (in 1973), every new chemical substance has been subject to pre-marketing evaluation.例文帳に追加

化審法（1973年制定）では、それ以降の新規化学物質についてすべて事前審査を実施。 - 厚生労働省