leperとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
意味・対訳 らい(癩)病患者、(道徳的理由で)世間からのけ者にされる人
leperの |
leperの |
|
leperの学習レベル | レベル:15 |
「leper」を含む例文一覧
該当件数 : 12件
a leper発音を聞く 例文帳に追加
天刑病者 - 斎藤和英大辞典
a leper発音を聞く 例文帳に追加
癩病患者 - 斎藤和英大辞典
2. Incorporated into the Early-Modern Outcaste System as the Class "Leper"例文帳に追加
2.「癩」身分として近世賤民制下に組み入れられた形態 - 厚生労働省
Now when Jesus was in Bethany, in the house of Simon the leper,発音を聞く 例文帳に追加
さて,イエスがベタニアでらい病の人シモンの家にいた時, - 電網聖書『マタイによる福音書 26:6』
Since the life of a "leper" in the Edo Period varied significantly according to the geographical location, rank, sense of family, economic conditions, and gender, it is difficult to provide a generalized description.例文帳に追加
このように江戸時代の「癩者」の生活は、地域・身分・家意識・経済状態・男女によって異なり、一括りで示すことは難しい。 - 厚生労働省
or shall we say he contracted some loathsome disease and became a leper or an imbecile?発音を聞く 例文帳に追加
あるいは、何かいやな病にかかった、たとえば癩(らい)病とか痴呆症とか、そんなものになったと云ってもいい。 - Conan Doyle『黄色な顔』
Behold, a leper came to him and worshiped him, saying, “Lord, if you want to, you can make me clean.”発音を聞く 例文帳に追加
見よ,一人のらい病の人が彼のもとに来て,彼を拝んで言った,「主よ,あなたは,もしそうお望みになれば,わたしを清くすることがおできになります」。 - 電網聖書『マタイによる福音書 8:2』
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Wiktionary英語版での「leper」の意味 |
leper
語源
From Middle English lepre, leprosy, from Old French [Term?], from Latin leprae, lepra, from Ancient Greek λέπρα (lépra).
発音
- 韻: -ɛpə(ɹ)
名詞
派生語
- leper colony
- moral leper
参照
- “leper, v.”, in OED Online , Oxford, Oxfordshire: Oxford University Press, 2022.
- Douglas Harper (2001–2023), “leper”, in Online Etymology Dictionary.
- leper in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, G. & C. Merriam, 1913
アナグラム
- Epler, Lepre, repel
Weblio例文辞書での「leper」に類似した例文 |
|
「leper」を含む例文一覧
該当件数 : 12件
There are many legends about her as a Buddhism patron and it is a well-known episode that when Empress Komyo sucked the pus of a severely ill leper, the patient was Ashuku Nyorai.発音を聞く 例文帳に追加
仏教の庇護者としてさまざな伝説も伝えられており、光明皇后が、重症の癩病(らいびょう。ハンセン病)患者の膿をみずから吸ったところ、その病人が阿閦如来(あしゅくにょらい)であったという話はよく知られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In contrast to the lifestyle as members of the lower-ranked religious class described above, who had carried on the Medieval system, there was another form, a class called "leper" created anew by the Early-Modern Age authority.例文帳に追加
上記のような下級宗教者としての生活が、中世的形態を継承するのに対して、近世権力が新たに作り上げた「癩」身分という存在形態がある。 - 厚生労働省
While he was at Bethany, in the house of Simon the leper, as he sat at the table, a woman came having an alabaster jar of ointment of pure nard—very costly. She broke the jar, and poured it over his head.発音を聞く 例文帳に追加
彼がベタニアでらい病の人シモンの家にいた時,食卓に着いていると,一人の女が,非常に高価な純正のナルド香油の入った雪花石こうのつぼを持ってやって来た。つぼを砕き,それを彼の頭に注いだ。 - 電網聖書『マルコによる福音書 14:3』
A leper came to him, begging him, kneeling down to him, and saying to him, “If you want to, you can make me clean.”発音を聞く 例文帳に追加
そこで一人のらい病の人が彼のもとに来て,懇願してひざまずき,「あなたは,もしそうお望みになれば,わたしを清くすることがおできになります」と言った。 - 電網聖書『マルコによる福音書 1:40』
Lepers in the Edo Period can be generally classified into four groups: those living the lifestyle dating back to a Medieval outcaste "non-human" those incorporated into the Early-Modern outcaste system as the class "leper"; those who would drift around or become beggars; and those who were taken care of at home by family or community.例文帳に追加
江戸時代の「癩者」の生活は、大きく分けて、中世非人の生活形態を継承するもの、「癩」身分として近世賤民制のもとに組み入れられたもの、旅に出たり乞食になる者、在宅のまま家族や共同体に扶養される者の四形態にまとめられる。 - 厚生労働省
|
|
|
leperのページの著作権
英和辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. | |
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved. | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのleper (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
|
CMUdict | CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「leper」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |