life in beingとは 意味・読み方・使い方

the condition of a human life being taken in this transient world発音を聞く 例文帳に追加

無常が人の命を奪いさること - EDR日英対訳辞書

the condition of one's life being in another person's hand発音を聞く 例文帳に追加

生死が他人の思いのままに任されている状態 - EDR日英対訳辞書

He spent the rest of his life being absorbed in furyu (taste).発音を聞く 例文帳に追加

風流三昧の余生を過ごした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With respect to the misapplication of fire insurance premium rates and the excessive collection of fire insurance premiums, the FSA has requested that non-life insurance companies dealing in fire insurance, the General Insurance Association of Japan (GIAJ) and the Foreign Non-Life Insurance Association of Japan (FNLIA) conduct checks as to whether appropriate premiums are being applied.Currently, investigations are underway at both companies.発音を聞く 例文帳に追加

火災保険料等の過徴収への対応 - 金融庁

in Buddhism, the condition of being in a state of worldly illusion and repeating the cycle of life and death発音を聞く 例文帳に追加

仏教で,生き死にを繰り返し迷いのつきないこと - EDR日英対訳辞書

After being deprived of his domain, he led a secluded life in Kyoto, and died in 1601.発音を聞く 例文帳に追加

改易後は京に隠棲し、1601年失意のうちに亡くなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result of being tossed about in the storms of life, we become more strong‐minded.発音を聞く 例文帳に追加

人は世の荒波にもまれてたくましい人間に成長する. - 研究社 新和英中辞典

Not being tall is not a serious disadvantage in life.例文帳に追加

背が高くないということは、人生ではひどい欠点にはならない。 - Tatoeba例文