life in societyとは 意味・読み方・使い方

a grade of the necessities or luxuries available in everyday life in a certain society in a certain era発音を聞く 例文帳に追加

ある時代,ある社会での日常生活の内容の程度 - EDR日英対訳辞書

the society where, with the help of the advances in mass communications and information technology, the people are controlled in every facet of life発音を聞く 例文帳に追加

科学技術に制御されて動いていく非人間的社会 - EDR日英対訳辞書

Short-lived cherry blossoms symbolised the Samurai way of life in Samurai society.例文帳に追加

儚い桜は、武士の世では武士の生き方の象徴でした。 - 時事英語例文集

20 years can be considered an appropriate period to mark the sections of an individual's life or changes in society.発音を聞く 例文帳に追加

社会・人生の区切りとして20年が適当である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

United States writer of pessimistic novels about life in a technologically advanced society (born in 1937)発音を聞く 例文帳に追加

技術的に高度な社会（1937年に生まれる）の人生に関する悲観的な小説の米国の作家 - 日本語WordNet

He spent the rest of his life in Kyoto as a Sukisha (zen philosopher) in Chanoyu (the tea ceremony) and Noh, that connected the court noble society and the Hosokawa family.発音を聞く 例文帳に追加

公家社会と細川家を結ぶ能や茶の湯の数寄者として、京都で余生を過ごした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Chonin or odana thought of this as an unpaid job, and knew how to succeed in life by plowing a part their profits back into society.発音を聞く 例文帳に追加

町人や大店は名誉職と割り切り利潤の還元という処世術でもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Chapter6 Changes and challenges that Japanese society faces, way of life security in the future例文帳に追加

第６章 日本社会の直面する変化や課題と今後の生活保障のあり方 - 厚生労働省