lucky charmとは 意味・読み方・使い方

Ehomaki can't be forgotten as it is a lucky charm.例文帳に追加

恵方巻は縁起物だから外せません。 - 時事英語例文集

It is also eaten as a lucky charm in the New Year.発音を聞く 例文帳に追加

正月の縁起物としても食される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a lucky charm for samurai families, for 'kachi' also means a victory.発音を聞く 例文帳に追加

「勝ち栗」として武家の縁起物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A lucky-charm card has a picture of the eight gods of good luck on it.発音を聞く 例文帳に追加

お守りのカードには八福神の絵が描かれている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Since the sericulture has declined, it has been regarded as a lucky charm for a prosperous trade.発音を聞く 例文帳に追加

養蚕が衰退してからは商売繁盛の縁起物とされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the basis of this anecdote, Otori-sai is held and a rake is considered a lucky charm.発音を聞く 例文帳に追加

そのことから、大酉祭を行い、熊手を縁起物とするとしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Engimono (a lucky charm) is an object with which to celebrate or pray for something good.発音を聞く 例文帳に追加

縁起物（えんぎもの）とは、よい事があるようにと祝い祈るための品物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From these meanings, manners and customs such as 'enginaoshi' (to change one's luck) and 'engimono' (lucky charm) can be seen.発音を聞く 例文帳に追加

このような意味から、「縁起直し」、「縁起物」などという風俗や習慣がうかがわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス