maintain disciplineとは 意味・読み方・使い方

moral discipline to maintain order in society発音を聞く 例文帳に追加

社会生活上の秩序を保つための道徳的規律 - EDR日英対訳辞書

If you pass over such mistakes, you will lose control over your subordinates―you will be unable to maintain discipline among your subordinates.発音を聞く 例文帳に追加

こんな間違いをうっちゃっておいたら部下の取り締まりがつかないだろう - 斎藤和英大辞典

Whether the FSA employees who participate in interviews, etc., always maintain discipline and decorum as well as a calm and composed attitude.発音を聞く 例文帳に追加

面談等に参加する職員は、常に綱紀及び品位を保持し、穏健冷静な態度で臨んでいるか。 - 金融庁

I would like financial institutions to continue to maintain discipline, particularly in times like this.発音を聞く 例文帳に追加

金融機関の規律はしっかり引き続きというか、こういう時だからこそ守ってもらいたいと思います。 - 金融庁

In fleshing out the details of the tax reform, we will maintain revenue neutrality on a multi-year basis with a view to maintaining so as to maintain fiscal discipline.発音を聞く 例文帳に追加

その際、財政規律の観点から多年度で税収中立とし、今後、この税制改革の具体化を進めてまいります。 - 財務省

(ii) Cases falling under any of the following subitems (a) to (c) inclusive where such confinement is especially necessary in order to maintain discipline and order in the penal institution:発音を聞く 例文帳に追加

二　次のイからハまでのいずれかに該当する場合において、刑事施設の規律及び秩序を維持するため特に必要があるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Cases falling under any of the following subitems (a) to (c) inclusive where such confinement is especially necessary in order to maintain discipline and order in the detention facility:発音を聞く 例文帳に追加

二　次のイからハまでのいずれかに該当する場合において、留置施設の規律及び秩序を維持するため特に必要があるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Inspectors shall acknowledge that trust and confidence are the key to inspections, and shall strictly maintain discipline, integrity and confidentiality.発音を聞く 例文帳に追加

検査は信用と信頼が命であることを自覚し、綱紀・品位及び秘密の保持を徹底しなければならない。 - 金融庁