make amends forとは 意味・読み方・使い方

make reparations or amends for発音を聞く 例文帳に追加

賠償金か代償をする - 日本語WordNet

to make amends for one's crime発音を聞く 例文帳に追加

犯した罪を良いことをしてつぐなう - EDR日英対訳辞書

He will make amends for the damage.発音を聞く 例文帳に追加

彼は損害の償いをするだろう。 - Tanaka Corpus

make amends (to a person) (for…)発音を聞く 例文帳に追加

(人に)(…を)償う, (人に)(…の)埋め合わせをする. - 研究社 新英和中辞典

I will make amends for my past idleness.発音を聞く 例文帳に追加

これまで怠けた罪滅しを致します - 斎藤和英大辞典

I will call on him to make amends for my long silence.発音を聞く 例文帳に追加

ご無沙汰の罪滅しに訪ねておこう - 斎藤和英大辞典

I will compensate you for your loss―make up for your loss―make amends for your loss―make good your loss.発音を聞く 例文帳に追加

ご損をかけたら埋め合わせを致します - 斎藤和英大辞典

I'll have to make amends to them for my mistake.例文帳に追加

彼らに私の間違いの償いをしなくてはならないだろう。 - Tatoeba例文