many casualtiesとは 意味・読み方・使い方

However, it is still questionable whether Nobunaga's teppo units could really inflict as many casualties as the described number of soldiers and casualties on both sides.発音を聞く 例文帳に追加

ただし、両軍の兵力数と損害数に記述されるように、本当にそれだけの損害を与えられたのかは別に疑問が残る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The allied forces dispatched many soldiers as mentioned above, but how many casualties were there?発音を聞く 例文帳に追加

連合軍は上記のように多くの兵力を投入したが、どの程度の死傷者を出したのであろうか。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At Omiya station, a freight train ran into―went smash into―a passenger train, causing many casualties.発音を聞く 例文帳に追加

大宮駅において貨物列車が客列車に衝突し多くの死傷者を出した - 斎藤和英大辞典

Of the five battles of the Battle of Kawanakajima, only this one escalated into a large-scale battle, producing many casualties.発音を聞く 例文帳に追加

第一次から第五次にわたる川中島の戦いの中で唯一大規模な戦いとなり、多くの死傷者を出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Katakura explained that the troops had advanced to the town wall and were about to seize the castle but there were many casualties.発音を聞く 例文帳に追加

既ニ町曲輪マテ乗崩ス間、強テ攻入ラハ、城ヲ落ト事、頃刻ナルヘシ、然レトモ、御人数多費ユヘシ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We think it is extremely regrettable if the report of many casualties among the citizens is proven to be true.発音を聞く 例文帳に追加

また、わが国は、一般市民の中に多くの犠牲者が出たとの報告が真実だとすれば、極めて遺憾なことと考えます。 - 財務省

Kagetsuna told that he had already advanced to the town wall and was about to seize the Fukushima-jo Castle but it was better to withdraw once because he had many casualties.発音を聞く 例文帳に追加

景綱は、既に町曲輪まで攻め込み、福島城を陥落させることは間近であるが、味方の手負いも多く、一端引き揚げるのが上策であると返答した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a hazardous area determination device and a hazardous area determination method for determining a hazardous area where many casualties whose safety is a concern are supposed to stay.例文帳に追加

安否が気遣われる被災者が多数滞在していることが推定される危険地域を判定することが可能な危険領域判定装置および危険領域判定方法を提供する。 - 特許庁