matter of degreeとは 意味・読み方・使い方

the degree of troublesomeness of a thing or matter発音を聞く 例文帳に追加

事柄が煩瑣である程度 - EDR日英対訳辞書

It is simply a question of degrees―merely a question of degree―a mere matter of degree.発音を聞く 例文帳に追加

単に程度問題である - 斎藤和英大辞典

That is a question of degree―a matter of degree―a question, not of kind, but of degree―They differ, not in kind, but in degree.発音を聞く 例文帳に追加

そりゃ程度問題だ - 斎藤和英大辞典

the degree of importance placed on a matter発音を聞く 例文帳に追加

ある物事に重点を置く割合 - EDR日英対訳辞書

It's only a matter of degree.例文帳に追加

それは単に程度の問題だ - Eゲイト英和辞典

the degree of consideration in dealing with a matter発音を聞く 例文帳に追加

物事を取り扱うときの心配りの程度 - EDR日英対訳辞書

the degree to which the execution of a matter is troublesome and difficult発音を聞く 例文帳に追加

物事を行うのが大変である程度 - EDR日英対訳辞書

the degree to which the consequences of a matter are inevitable発音を聞く 例文帳に追加

物事の成行きが必然である程度 - EDR日英対訳辞書