Then physical quantities varying as the EL element deteriorates are measured by the duty ratios.例文帳に追加

そして、ＥＬ素子の劣化に伴い変化する物理量を各デューティ比別に測定する。 - 特許庁

A controller 40 estimates the current solidifying state of the molten metal using the measured physical quantities.例文帳に追加

コントローラ４０は、計測された物理量を用いて現在の金属溶湯の凝固状態を推定する。 - 特許庁

This optical fiber type load cell 1 detects physical quantities of the load of an object to be measured.例文帳に追加

測定対象の荷重に係わる物理量を検出する光ファイバ式荷重計１。 - 特許庁

The error data are data which indicate errors between predicted values to power consumption quantities and actually measured values thereof.例文帳に追加

誤差データは、電力消費量の予測値と実測値との誤差を示すデータである。 - 特許庁

The measured displacement quantities δ_1, δ_2 and δ_3 of the pipe 1 are substituted in a formula (1); σ=ED{a(δ_3-δ_2)-b(δ_2-δ_1)}/{ab(a+b)} so as to compute the stress applied to the pipe 1.例文帳に追加

σ＝ＥＤ｛ａ（δ_３−δ_２）−ｂ（δ_２−δ_１）｝／｛ａｂ（ａ＋ｂ）｝（１） - 特許庁

The particle concentration in the liquid is measured based on the transmission light quantities measured under different conditions in passage distance in the liquid, respectively.例文帳に追加

そして、液中通過距離が異なる状態でそれぞれ測定された透過光量に基づいて液体中の粒子濃度を測定する。 - 特許庁

The drive means 3A, 3B and the detecting means 4A are separated from each other, and hydrogen concentration is measured, based on the measured values of the physical quantities.例文帳に追加

駆動手段３Ａ、３Ｂと検出手段４Ａとが分離されており、物理量の測定値に基づいて水素濃度を測定する。 - 特許庁

The complex index of refraction of the measured object 20 is found by successive approximation based on an expression indicating the relation between the complex index of refraction of the measured object 20 and these quantities.例文帳に追加

これらと被測定物２０の複素屈折率との関係を示す式に基づいて、逐次近似により被測定物２０の複素屈折率を求める。 - 特許庁

Set values 51 to 56 of laser beam quantities are measured by a potential sensor 3 for the patch pattern images formed on a photoreceptor 1 at the laser beam quantities for potential measurement and are calculated in accordance with the measured potential.例文帳に追加

レーザ光量設定値５１〜５６は、電位測定用のレーザ光量で感光体１上に形成したパッチパターン像の電位を電位センサ３で測定し、その測定電位に基づいて算出する。 - 特許庁

The microfluidic device is for measuring one or a plurality of first measured liquid quantities A and for separating the liquid quantities from a second liquid quantity B.例文帳に追加

本発明は、１または複数の第１の計量された液体量Ａを計量し、この液体量を第２の液体量Ｂから分離するための微量流体装置に関する。 - 特許庁

After the head offset quantities in the respective magnetic heads are measured, the order of the magnitude of these quantities are stored in a memory and the magnetic head are selected according to thereto.例文帳に追加

各々の磁気ヘッドにおけるヘッドオフセット量を測定した後に、これらの量の大きさの順序をメモリに記憶させて、これに従って磁気ヘッドを選択する。 - 特許庁

The method further includes steps of configuring desiccation time based on the solvent quantities measured at plural positions along the outer circumference, and sending a signal from control means 210 to a sample stage 110 for making the residual solvent quantities at the plural positions the same in order to control a heating value.例文帳に追加

測定した外周部の複数箇所の溶媒量から乾燥時間を設定し、また、複数箇所の残存溶媒量を同一とするように制御手段２１０から試料台１１０へ信号を送り、発熱量を制御する。 - 特許庁

The logarithmic exposure quantities PDX [i] corresponding to a plurality of objective densities TD [i] are respectively estimated on the basis of the density measured values D [n] of respective patches of a test chart and logarithmic exposure quantities PD [n] at a time of patch exposure recording [see (A)].例文帳に追加

テストチャートの各パッチの濃度測定値Ｄ[n],パッチ露光記録時の対数露光量ＰＤ[n] に基づき、複数の目標濃度ＴＤ[i] に対応する対数露光量ＰＤＸ[i] を各々推定する((A)参照）。 - 特許庁

In measuring step, the measured values of the physical quantities (for example, Hc* and 1/x_H*) are found from a measured hysteresis minor loop, obtained from the structural material to be measured.例文帳に追加

また測定工程で、測定対象の強磁性構造材について得た測定ヒステリシス・マイナーループから物理量の測定値（例えばＨｃ^＊，１／χ_Ｈ^＊）を求める。 - 特許庁

The ultraviolet ray quantity measuring device 100 calculates the ultraviolet intensity by adding the ultraviolet quantities measured by the plurality of ultraviolet measurement parts.例文帳に追加

また、紫外線量測定装置１００は、複数のＵＶ測定部が測定した紫外線量を加算することにより、紫外線強度を算出する。 - 特許庁

In the evaluation test, the expression quantities of biomarkers corresponding to antibodies are measured by immunoassays based on antigen-antibody reactions.例文帳に追加

評価試験では、抗原抗体反応に基づくイムノアッセイにより、各抗体に対応するバイオマーカーの発現量を測定する。 - 特許庁

In evaluating step, in addition, the deterioration due to aging of the structural material is evaluated from the correlation between the measured values and physical quantities.例文帳に追加

そして評価工程で、それら測定値と上記物理量の相関関係から強磁性構造材の経年劣化を評価する。 - 特許庁

Displacement quantities δ_1, δ_2 and δ_3 of the points of measurement 11, 13 and 15 from a measurement standard 9 in the vertical direction are measured.例文帳に追加

次に測定した管１の変位量δ_１、δ_２、δ_３を式（１）に代入し管１の応力を算出する。 - 特許庁

The physical quantities are measured and calculated as the ratios of the size of the components or the sites of the respective faces with respect to the distance of the centrals of the pupils.例文帳に追加

物理量は、瞳の中心の距離に対する、各顔の構成部品或いは部位の大きさの割合として測定、算出する。 - 特許庁

To provide a method and system for analysis which supports discrimination of a tissue by analyzing a time-series multi-level image composed of time-lapse change of a plurality of measured quantities.例文帳に追加

複数の計測量の経時変化からなる時系列多値画像を解析し、組織判別を支援する解析方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

The size and shape of a measured object are obtained from the values of rotary encoders 27, 29 detecting the moving quantities by the drive sections 26, 28.例文帳に追加

このときの各駆動部２６、２８による移動量を検出するロータリエンコーダ２７，２９の値から被測定物の寸法や形状などを求める。 - 特許庁

The correlation HR=f (R_0, X) among the heat build-up indexes Hr, microscopically measured average vitrinite reflectivity R_0, and microscopically measured quantities X of active component or inactive component of many kinds of coal samples is found in advance by a statistical technique by measuring the indexes Hr, reflectivity R_0, and quantities X.例文帳に追加

多種の石炭試料について、発熱性に関する指標ＨＲと、顕微鏡によるビトリニット平均反射率Ｒ_0 と、顕微鏡による活性成分量または不活性成分量Ｘとを測定して、統計的手法によりそれらの間の相関関係 ＨＲ＝ｆ（Ｒ_0 ，Ｘ） を予め求めておく。 - 特許庁

The river water level predicting apparatus 11 comprises a water level measuring section 5 for measuring the water level of the river 4 and storing therein a measured value, rainfall measuring sections 7, 8 for measuring rainfall quantities of a river 2 and the river 4 and storing therein the quantities, and a water level predicting model 20 for predicting the water level of the river, based on the measured values.例文帳に追加

河川の水位予測装置１１は、河川４の水位を計測し、記憶する水位計測部５と、河川２、４流域の降雨量を計測し、記憶する降雨量計測部７、８と、これらの計測値に基づいて河川の水位を予測する水位予測モデル２０とを備えている。 - 特許庁

The focus control method for an optical disk having a plurality of recording layers in a thickness direction is characterized in that reflected light quantities are measured at a plurality of spots of the optical disk and the index of an arbitrary variation in the plurality of measured reflected light quantities is calculated.例文帳に追加

厚み方向に複数の記録層を持つ光ディスクに対するフォーカス制御方法であって、光ディスクの複数箇所で反射光量が測定され、前記測定された複数の反射光量における任意のバラツキの指標が算出されることを特徴とする。 - 特許庁

The trial product is produced on the basis of the differential signal line model at the optimal decision, the radiant quantities of radio waves of this trial product are measured and on the basis of this measured result, it is decided whether the radiant quantities of radio waves radiated from the trial product satisfy a standard or specification or not.例文帳に追加

最適と判定された時の差動信号線モデルを基に試作品を試作し、この試作品の電波放射量を測定し、この測定結果をもとに試作品から放射される電波放射量が規格や規制を満足するか否かを判定する。 - 特許庁

Comparing an actually measured value with a theoretically calculated value of the physical quantities of semiconductor device elements, an anticipated structure of the measured semiconductor device elements can be searched for by using, e.g. a fast descent method.例文帳に追加

そして、光学的評価方法による半導体デバイスの要素の物理量の実測値と理論計算値とを互いに比較して、例えば急速降下法などを利用して、測定された半導体デバイスの要素の確からしい構造を求める。 - 特許庁

The second irradiation condition is changed therein to measure light emission quantities after the first excitation step and the second excitation step, and the evaluation sample is evaluated based on the evaluated values corresponding to the measured light emission quantities and the standard data corresponding to the evaluated values.例文帳に追加

このとき、第２の照射条件を変更して第１励起ステップ及び第２励起ステップの後の発光量を測定し、測定された発光量に対応する評価値と当該評価値に対応する標準データとに基づいて評価試料を評価する。 - 特許庁

Process or system quantities (u_2, u_3, x_GC, x_LL, w_0) are measured repeatedly, at different times during operation of the plant, and a specific relational expression having linear parameters (θ_i) as coefficients of nonlinear expressions (ψ_i) of the process quantities is established by evaluating the measurements.例文帳に追加

プロセスまたはシステムの質（ｕ_２，ｕ_３，Ｘ_ＧＣ，Ｘ_ＬＬ，ｗ_ｏ）が、プラントの操業中の異なる時間に繰り返し測定され、そして、プロセス質の非線形式（φ_ｉ）の係数として線形パラメータ（θ_ｉ）を有する特定の関係式が、測定値を評価することにより作り出される。 - 特許庁

The recording device for recording the measured values of physical quantities on events which irregularly occur comprises an event detecting means for determining the occurrence and completion of the events, and a recorder for recording the physical quantities during the duration of the events on the basis of the determination of the event detecting means.例文帳に追加

不規則に発生する事象に関する物理量の測定値を記録する記録装置において、前記事象の発生及び終了を判断する事象検出手段と、この手段の判断に基いて前記事象の継続期間中に前記物理量を記録する記録計を有する。 - 特許庁

This method is characterized by installing meteorological sensors 5 on many spots along the road, binding interpolation faces relative to each meteorological quantity, by using the meteorological quantities, measured by the meteorological sensors and wide-area meteorological data around the road, and continuously estimating the meteorological quantities on the road from the interpolation faces.例文帳に追加

道路に沿って多数地点に気象センサ５を設置し、該気象センサで計測した気象量と、該道路周辺の広域気象データを用いて、各気象量に対する補間面を求め、該補間面から道路上の気象量を連続して推定することを特徴とする。 - 特許庁

In a first step, two light quantities when a liquid crystal shutter array 165 is respectively driven by two driving signals which indicate two shutter seconds are measured, and a regulation target light quantity is determined based on a light quantity increased amount which is a ratio of these two light quantities.例文帳に追加

第１ステップにおいて、液晶シャッタアレイ１６５を、２つのシャッタ秒時を表わす２つの駆動信号それぞれで駆動したときの２つの光量を測定し、これら２つの光量の比である光量増加量に基づいて調整目標光量を決定する。 - 特許庁

The apparent sensitivities measured when the pupil diameter D1 is varied are previously measured for a number of subjects, and the quantities of correction y necessary to correct the measured sensitivities to the sensitivity in a standard pupil diameter are stored as a correction quantity database TBL2.例文帳に追加

瞳孔径Ｄ１を様々に変化させて測定した際に測定される見かけ上の感度値を、多数の被検者について予め測定しておき、該感度値を、標準瞳孔径における感度値に補正する際に必要な補正量ｙを補正量データベースＴＢＬ２としておく。 - 特許庁

In the inspecting method of the TMR element, the resistance values of the TMR element are so measured respectively in the states of applying a plurality of voltages having different voltage values from each other to the TMR element as to determine the resistance changing quantities from the plurality of measured resistance values and as to evaluate the TMR element.例文帳に追加

ＴＭＲ素子に互いに異なる電圧値の複数の電圧を印加した状態でこのＴＭＲ素子の抵抗値をそれぞれ測定し、測定した複数の抵抗値から抵抗変化量を求めてＴＭＲ素子の評価を行う。 - 特許庁

A control part 3 finds correction values (α, β, γ) by colors from the ratio (DT/D) of the measured distance D to the screen 1 and a reference distance and the ratios of the measured quantities of photodetection by the line sensors 31c and 31d to a reference value [e.g. {(R/W)/(R_T/W_T)}].例文帳に追加

制御部３は、測定したスクリーン１までの距離Ｄと基準距離Ｄ_Ｔとの比率（Ｄ_Ｔ／Ｄ）と、測定したラインセンサ３１ｃ，３１ｄの受光量と基準値との比率［例えば、｛（Ｒ／Ｗ）／（Ｒ_Ｔ／Ｗ_Ｔ）｝］とから色ごとの補正値（α、β、γ）を求めている。 - 特許庁

The surface condition of the road is estimated by finding the quantity of heat Wa flowing in the surface of the road from the atmosphere side based on a measured meteorological quantity value and the quantity of heat We flowing in the surface of the road from the ground side based on a measured earth temperature value and comparing the quantities of heat Wa and We with each other.例文帳に追加

気象量計測値に基づき大気側から路面に流入する熱量Ｗａを求め、地中温度計測値に基づき地中側から路面に流入する熱量Ｗｅを求め、これら路面に流入する２方向からの熱量を比較して路面の状態を推定する。 - 特許庁

Non-contact type film thickness measurement is made possible by through holes 110R, 110G and 110B provided in respective color filters and film thicknesses of the respective color filters are measured together with the height of the photo spacer 13 and measured results can be fed back to liquid crystal dropping quantities.例文帳に追加

各色のカラーフィルタに設けられた貫通孔１１０Ｒ，１１０Ｇ，１１０Ｂにより、非接触式の膜厚測定が可能となり、フォトスペーサ１３の高さと共に各色カラーフィルタの膜厚を測定して、これらを液晶滴下量にフィードバックすることができる。 - 特許庁

To provide a warehouse control system automating and storing measured control records of various types of physical quantities of a warehouse inside and warehouse storage goods and using a control record certificate issued by an accreditation organization etc., based on the stored objective and precise measured data for dealings for the warehouse storage goods.例文帳に追加

倉庫内部および倉庫内保管物の各種物理量の測定管理記録を自動化して保存し、これら保存されている客観的で正確な測定データをもとに認証機関などが発行する管理記録証明書を倉庫内保管物の取引に利用する倉庫管理システムを提供すること。 - 特許庁

A threshold value for the diversity-handover is dynamically determined according to the distribution of physical quantities measured between a specific mobile station and a plurality of base stations.例文帳に追加

ダイバーシティ・ハンドオーバの閾値を、特定の移動局と複数の基地局との間で測定された物理量の分布に応じて動的に決定する。 - 特許庁

To provide an apparatus for electromagnetically and stably measuring physical quantities by reducing effects of temperature changes of antennas and effects of pressure variations from substances to be measured.例文帳に追加

アンテナの温度変化や被測定物質からの圧力変動による影響を低減することにより、安定した物質量を測定できる電磁波物理量測定装置を得る。 - 特許庁

The device is constituted so that carding strength is variable and quantities of light weight fiber wastes corresponding respectively to the carding strength can be measured in order to continuously detect, by the carding machine, fiber damage caused by carding.例文帳に追加

カードでカーディングによる繊維損傷を連続的に検出するために、カーディング強度が変更可能であり、それぞれ対応する量の軽量繊維くずが測定可能である構成とする。 - 特許庁

The calculation section 50 calculates the birefringence quantity and the birefringence axial angle of the to-be-measured object by using two quantities of the lights received by the light receiving sections 40, 41.例文帳に追加

そして、演算部５０は、受光部４０，４１により受光される２つの受光量を用いて被測定物の複屈折量及び複屈折軸角度を演算する。 - 特許庁

Looseness quantities of rail fastening devices 16 fixing a rail 18 to crossties 17 are continuously measured, and the rail fastening devices 16 of the prescribed type are specified among the rail fastening devices 16 of various types for a looseness inspection.例文帳に追加

レール１８を枕木１７に固定するレール締結装置１６の緩み量を連続的に計測し、各種形式のレール締結装置の中から所定形式のレール締結装置１６を特定して緩み検査を行うものである。 - 特許庁

A ground is excavated, the plugs 11 are removed, and a microscope is inserted into the pores 4 of the prefabricated piles 5 while the quantities of the delivery of the inspection means of the microscope are measured.例文帳に追加

検査をする際には、掘削して、栓１１を空けて、既成杭５の細孔４内にマイクロスコープを挿入すると共に、マイクロスコープの検査手段の繰出し量を計測する。 - 特許庁

The flow measuring apparatus 10 accumulates absolute quantities of flow measured at an ultrasonic flowmeter 12 as a history of an absolute quantity of a flow in a gas flow quantity history accumulation means 33.例文帳に追加

流量計測装置１０は、超音波流量計１２で計測した絶対流量を、絶対流量履歴としてガス流量歴蓄積手段３３に蓄積していく。 - 特許庁