研究社 新英和中辞典

miracle

音節mir・a・cle 発音記号/mírəkl/

【名詞】【可算名詞】

1 奇跡.

用例

work [perform, do, accomplish] a miracle 奇跡を行なう 《★比喩的にも用いられる》.

2 不思議なもの[こと], 驚異; 偉業 〔of〕.

用例

a miracle of skill 驚異的な熟練. the miracles of modern science 現代科学の偉業. It's a miracle that… …というのは奇跡だ. His recovery is a miracle. 彼の回復は奇跡だ.

［ラテン語「驚くべきもの」の意; 【形容詞】 miraculous］

斎藤和英大辞典

miracle

怪力；不思議；奇蹟；霊異；霊験；神業；神辺不可思議

JST科学技術用語日英対訳辞書

miracle

霊験; 神業; 奇跡; ミラクル

日本語WordNet(英和)

miracle

【名詞】

1

神の超自然行為を示す驚くべき出来事

(a marvellous event manifesting a supernatural act of a divine agent)

2

驚くべきすばらしい出来事

(any amazing or wonderful occurrence)

>>「miracle」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

miracle

ミステリー；奇怪さ；怪事；鵺

Weblio英和対訳辞書

miracle

奇跡, 奇蹟, 不思議, 利益, 神変, 不可思議, 霊異, 霊験, 御利益, ご利益, 神業, 神事, 驚異, ミラクル

---

Miracle (Beni Arashiro song)

Miracle (曲)

---

Miracle (film)

ミラクル (2004年の映画)

---

Miracle (曲)

Miracle (Beni Arashiro song)

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。

Wiktionary英語版

miracle

出典:『Wiktionary』 (2012/05/17 09:58 UTC 版)

語源

From Old French miracle, from Latin mīrāculum (“object of wonder”), from mīror (“to wonder at”), from mīrus (“wonderful”), from Proto-Indo-European *smei-, *mei- (“to smile, to be astonished”).

発音

• IPA: /ˈmɪɹəkl̩/

名詞

miracle (複数形 miracles)

1. A wonderful event occurring in the physical world attributed to supernatural powers.
   • Many religious beliefs are based on miracles.
2. A fortunate outcome that prevails despite overwhelming odds against it
   • 1966 "A Great Document Made by Wisdom and Luck," Life, Vol. 61, No. 22 (25 Nov 1966), p13

     Secondly, it was a miracle that a document hammered out with such difficulty, satisfying very few of its authors completely and satisfying some of them very little, would turn out to be the most successful political invention in history.

   • 1993 Hatch N. Gardner & Frank H. Winter, P-51 Mustang, Turner Publishing Company, p78

     It was a miracle that I survived that ditching in the high waves because I had my seat belt and shoulder harness unbuckled in anticipation of bailing out.

   • 2003 Eric Lionel Jones, The European miracle: environments, economies, and geopolitics in the history of Europe and Asia, Cambridge University Press, p218

     Seen in this light it was a miracle of economic history that Europe was able to undertake so much higher a proportion of its expansion overseas, and secure a massive injection of resources and big markets without a commensurate growth in her numbers.

3. An awesome and exceptional example of something
   • 1847 Honoré de Balzac, Scenes from a Courtesan's Life, p323

     The home of our kings, over which you tread as you pace the immense hall known as the Salle des Pas-Perdus, was a miracle of architecture.

   • 2008 Joseph R. Conlin, The American Past: A Survey of American History, Cengage Learning, p670

     It was a miracle of engineering that made possible, with the cheap electricity the dam generated, another kind of miracle: the bizarre, superilluminated city of Las Vegas, Nevada.

派生語

• miraculous
• miraculousness
• miraculously

アナグラム

• claimer
• reclaim