mood-thoughtとは 意味・読み方・使い方

The reason I'm in a bad mood is because I thought I got found out by Mika.発音を聞く 例文帳に追加

私が不機嫌なのがみかにバレているかと思ったのです。 - Weblio Email例文集

I thought she had just been in a bad mood for thirty years, but the doctor called it dysthymia発音を聞く 例文帳に追加

私は彼女30年の間不機嫌だったのだと思った、しかし、医者はそれを気分変調と呼んだ - 日本語WordNet

In his singular character the dual nature alternately asserted itself, and his extreme exactness and astuteness represented, as I have often thought, the reaction against the poetic and contemplative mood which occasionally predominated in him.発音を聞く 例文帳に追加

彼の奇妙な性格においては二つの性質が交互に自己主張し、その極端な厳正さ、明敏さは時折彼のうちで優位を占める詩的、瞑想的気分に対する反動を表している、と私はよく考えたものだ。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

This means that the strained relationship between the parties continued for about ten days; if their bad mood hadn't changed and they had started a battle, it would have greatly influenced on the power balance of the local samurai groups (at that time, it is thought to have been Ienaga or his son who led the Kodama party.)発音を聞く 例文帳に追加

約10日間の緊張状態が続いていた事になり、もしそのまま開戦していたのなら、武蔵国の武士団勢力分布図に大きく影響を及ぼす事になったと考えられる（この時、児玉党を率いていたのは、家長か、あるいはその子息と考えられる）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス