研究社 新英和中辞典

movement

音節move・ment 発音記号/múːvmənt/

【名詞】

1 【不可算名詞】 (具体的な動きの方向・目的・規則性などを強調して) 運動，活動.

用例

All movement of the heart had stopped. 心臓の動きはすべて停止していた.

2 【可算名詞】

a 体の動き，動作，身ぶり.

用例

a graceful movement of the hand 手の優美な動き.

b [複数形で] 物腰，態度，姿勢.

用例

Her movements were very elegant. 彼女の物腰はとても上品だった.

3 【可算名詞】 [通例複数形で] (人の)行動，動静.

用例

keep track of a person's movements 人の動き[動静]を追う[から目を離さない].

4 a 【不可算名詞】 [具体的には 【可算名詞】] (物資の)移動，(人の)移住，(人口の)動き.

用例

the westward movement of the American people アメリカ人の西部への移動. Population movement is [movements are] constant. 人口の移動は常に存在する.

b 【可算名詞】 【陸海軍, 軍事】 (部隊・艦船の)移動，(作戦)行動.

5 【不可算名詞】 [具体的には 【可算名詞】]

a (時代などの)動向，傾向，趨勢(_すうせい).

用例

There's (a) movement toward reduced dependency on fossil fuels. 化石燃料への依存は減少する傾向にある.

b (市場や株価の)活況，変動，気配.

6 【可算名詞】

a (政治的・社会的な)運動.

用例

a civil rights' [women's liberation] movement 公民権[女性解放]運動. launch [suppress] a political movement 政治運動を開始[弾圧]する.

b 〔+to do〕〈…する〉運動.

用例

a movement to do away with inequality 不平等をなくす運動.

c [集合的に] 運動団体[組織] 《★【用法】 集合体と考える時には単数，構成要素を考える時には複数扱い》.

用例

He belongs to various movements. 彼はいろいろな運動団体に入っている.

7 【不可算名詞】 (事件・物語などの)進展，変化，波乱.

用例

a novel lacking in movement 変化に乏しい小説. There has been little movement in Congress since then. それ以来議会にはほとんど動きがない.

8 【可算名詞】 便通.

用例

have a (bowel) movement 通じがある.

9 【可算名詞】 【機械】 (時計の歯車などの)機械装置，仕掛け.

10 【可算名詞】 【音楽】

a (交響曲などの)楽章.

b 律動，拍子，テンポ.

［MOVE+‐MENT］

産業のほかの用語一覧

機械：	male  manifold  momentum  movement  neutral  nipple  nut

>>機械カテゴリの他の用語

>>英語の名詞一覧 >>「高校以上の水準の名詞」の一覧

ハイパー英語辞書

movement

【名詞】

1 動くこと；[通例 have no 〜 で]〔手足を〕動かせること(mobility)〔in〕；動き, 運動, 移動；(動物・民族・人口などの)移動, (家の)引っ越し；(飛行機の)発着.

2 動作, 身ぶり(behavior)；物腰, 態度(manner), [one's 〜s](通例ある期間内の)行動, 活動.

3 a〔…のための/…に向けての/…を脱する/…するための〕(政治・社会的)運動(をする集団)〔for/toward/away from/to do〕《◆集団を指す場合は単数・複数扱い》；[通例 the M〜] ウーマンリブ運動(woman's 〜).b[the M〜]〔豪史〕カトリックの反共運動《1954年結成のカトリック団体による Catholic Social Studies M〜, およびその後の同様の運動をいう》.

4 [or a 〜]〔…の方向への/…から離れる〕(主に政治・社会的)成行き, 動向〔toward/away from〕；(状況の)進展, 変化；〔美術〕(絵画・彫刻などの)動的効果.

5 (思想の)展開, (心の)動き.

6 〔価格・数量などの〕変動〔in〕；(市況の)活気.

7 ((正式))便通, 大便(bowel 〜).

8 (時計などの)装置, 仕掛け.

9 〔音楽〕楽章；拍子；(旋律の)進行(motion)；〔韻律〕律動的な動き.

10 〔軍事〕機動.

用例

She observed the gentle movement of his chest as he breathed.

印欧語根
meu-	押し出すことを表す（moment, move, removeなど）。

途中遷移語
move^re	ラテン語	動くこと

機械工学英和和英辞典

movement

移動

和英宇宙実験対訳用語集

movement

運動

和英河川・水資源用語集

movement

動き

学術用語英和対訳集

movement

運動

JST科学技術用語日英対訳辞書

movement

移動量; 機動; ムーブメント; 楽章; 動静; 身動き; 高笑い; 運動; 発芽; 仕草; 足取り; 進退; 移動; 搬出; 動; 運動経過; 動向; 排便

和英図学用語辞書

movement

移動

英和防災用語集

movement

運動

英和医学用語集

movement

運動

英和解剖学用語集

Movement

運動

眼科専門用語辞書

movement

動き，運動

ライフサイエンス辞書

movement

****

移動, 運動, 動作

関連語

dislodgement, exercise, kinesis, locomote, locomotive, migrate, motility, motion, motor, motoric, move, run, shift, transfer, translocate, travel

同義語（異表記）

動作

用例

movement [運動]

A series of differential equations describe the movement between these compartments. (J Infect Dis)

movement of [〜の運動，〜の移動]

However, at the molecular scale, little is known about the specific movement of microfibrils. (Plant J)

Our measurements suggest that the movement of vesicles to the active zone is the rate-limiting step in this process. (Biophys J)

movement of A toward B [AのBに向かう移動]

In some cells, movement of GFP-actin toward the equatorial region was observed and contributed to FRAP (fluorescence recovery after photobleaching ). (Curr Biol)

movement of A from B to C [AのBからCへの移動]

Aantigen-induced movement of B cells from follicles to the outer T zone is not prevented by integrin blocking antibodies. (J Exp Med)

概念ツリー

生理現象　Physiological Phenomena

生理的プロセス　Physiological Process

移動　Movement

歩行運動　Locomotion +

筋骨格生理学的現象　Musculoskeletal and Neural Physiological Phenomena

筋骨格生理学　Musculoskeletal Physiology

筋骨格生理過程　Musculoskeletal Physiologic Process

移動　Movement

眼球運動　Eye Movement

動物飛行　Animal Flight

歩調　Gait

頭部運動　Head Movement

歩行運動　Locomotion +

運動活性　Motor Activity +

回内　Pronation

回外運動　Supination

movementの共起表現

日本語WordNet(英和)

movement

【名詞】

1

ある場所から別の場所へ位置を変える行為

(the act of changing location from one place to another)

the movement of people from the farms to the cities 農場から都市への人々の移動

2

何かの位置を変える行為

(the act of changing the location of something)

the movement of cargo onto the vessel 積み荷の船舶への移動

3

場所の変化を伴わない体勢の変化

(a change of position that does not entail a change of location)

movement is a sign of life 動いているのは生きている証である

4

ある考えを推し進める、またはある目的に向かっていこうとする一連の活動

(a series of actions advancing a principle or tending toward a particular end)

the movement to end slavery 奴隷制度を終わらせる運動

5

（腕時計や時計のような）装置の駆動・調整部分

(the driving and regulating parts of a mechanism (as of a watch or clock))

it was an expensive watch with a diamond movement それはダイヤのムーブメントがついた高価な腕時計だった

6

一般的に変化する傾向の（意見などで）

(a general tendency to change (as of opinion))

a broad movement of the electorate to the right 有権者の大まかな右傾化

7

交響曲やソナタの、主要な独立部

(a major self-contained part of a symphony or sonata)

the second movement is slow and melodic 第2楽章はゆっくりとして旋律が美しい

8

何かの位置または場所の変化関連した自然の出来事

(a natural event that involves a change in the position or location of something)

9

共通のイデオロギーを持ち、ある総合的な目標をともに達成しようとする人々のグループ

(a group of people with a common ideology who try together to achieve certain general goals)

he was a charter member of the movement 彼はその運動の創始メンバーだった politicians have to respect a mass movement 政治家たちは大衆運動を尊重しなければならない

10

動いている物体のスチール写真を素早く連続して見ることで起きる、運動錯視

(an optical illusion of motion produced by viewing a rapid succession of still pictures of a moving object)

the succession of flashing lights gave an illusion of movement 明滅する光の連続は動いているという錯覚を与える

11

排便の婉曲的語法

(a euphemism for defecation)

he had a bowel movement 彼は便通があった

>>「movement」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

movement

足腰；動き；立動；機動；足どり；作事；身熟；楽章；ムーブメント；身ごなし；ムーヴメント；帯佩；動作；立ち動き；身熟し；動；動態；立動き；動勢

日英・英日専門用語辞書

movement

変動，活況，ムーブメント

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

movement

機械装置; 波動; 動き; 楽章; 身動き; 動意; 運動; ムーヴメント; 歩み; 行為; 活況; 足取り; 推移; 搬出; 移動; 動向

斎藤和英大辞典

movement

動き；進退；移動；運動；出処進退；行動

Weblio専門用語対訳辞書

movement

移動性状

---

movement

動き

カテゴリ 自動車用語

---

Movement

移転

カテゴリ 会計用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。

Weblio英和対訳辞書

movement

動き, 進退, 運行, キャンペーン, 移動, 働き, 動態, 動向, 楽章, ムーブメント, 泳動, 身のこなし, 身の熟し

---

movement

移動

---

movement

ムーブメント

---

Movement

運動

運動（うんどう）とは、物体が動くようす。

---

Movement (music)

楽章

西洋音楽において、楽章（がくしょう）とは曲をいくつかに分けたそれぞれの部分を指す。

---

one's movement(s)

身ごなし

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。

人口統計学英英辞書

Movement, population

Current population statistics ¹ may be distinguished from statistics of population change ². They deal with the static aspects of the subject and give an instantaneous picture of the population at a given moment of time: the statistical units (110-1) used are generally households (110-3), individuals (110-2), etc. Statistics of population change are concerned with the continuous processes of change which affect a population, and deal largely with vital events ³,such as births, marriages, deaths, and with migration (801-1). Nonrenewable events ⁴ (e.g. deaths) may be distinguished from renewable events ⁵ such as pregnancies, births or migratory moves; renewable events are assigned an order ⁶ based on the number of previous events of the same nature for the same person. Statistics of population change are a principal source for the study of population processes ⁷, sometimes called population dynamics ⁷. Censuses (cf. 202) are the main source of information on the state of the population ⁸ . Vital Statistics (212-1) are the primary source of data for the study of population growth ⁹ (cf. 701). Occasionally they deal with natural increase ¹⁰ only, i.e. they do not take into account movement between the population studied and other populations, but logically migration statistics (812-1) are a part of the statistics of population change.

• 9. The term population movement is used to refer to the geographical movement of a population.

More...

Wiktionary英語版

movement

出典:『Wiktionary』 (2013/03/04 12:14 UTC 版)

語源

From Old French movement (modern French mouvement), from Medieval Latin movimentum, from Latin movere ("move").

発音

• (英国発音) IPA: /ˈmuːv.mənt/, X-SAMPA: /"mu:v.m@nt/

名詞

movement (複数形 movements)

1. Physical motion between points in space.

   I saw a movement in that grass on the hill.

2. (horology) For a clockwork, a clock, or a watch, a device that cuts time in equal portions.
3. The impression of motion in an artwork, painting, novel etc.
4. A trend in various fields or social categories, a group of people with a common ideology who try together to achieve certain general goals

   The labor movement has been struggling in America since the passage of the Taft-Hartley act in 1947.

5. (music) A large division of a larger composition.
6. (aviation) An instance of an aircraft taking off or landing.

   Albuquerque International Sunport serviced over 200,000 movements last year.

7. (baseball) The deviation of a pitch from ballistic flight.

   The movement on his cutter was devastating.

8. An act of emptying the bowels.
   • 1923, Samuel Goodwin Gant, Diseases of the Rectum, Anus, and Colon, Including the Ileocolic Angle, page 47:

     when after a movement feces are streaked with blood and the patient suffers from sphincter algia, a fissure should be suspected,

同意語

• (motion between points in space): motion

反意語

• (motion between points in space): stasis

派生語

derived terms of "movement"

art movement bowel movement Brownian movement camera movement choreiform movement countermovement cultural movement ecumenical movement freedom of movement

human movement literary movement new religious movement Oxford movement Protestant Movement rapid eye movement social movement wh-movement

関連する語

• move

参考

• speed
• symphony
• vector
• velocity