my plateとは 意味・読み方・使い方

I have a lot [too much] on my plate.発音を聞く 例文帳に追加

やるべき仕事をたくさんかかえている[すぎている]. - 研究社 新英和中辞典

The plate slipped from my hands and fell to the floor.例文帳に追加

手がすべって皿を床におとしてしまった。 - Tatoeba例文

I have a lot on my plate.例文帳に追加

やらなきゃいけないことで手一杯なんだよ。 - Tatoeba例文

The plate slipped from my hands and fell to the floor.発音を聞く 例文帳に追加

手がすべって皿を床におとしてしまった。 - Tanaka Corpus

The Imari porcelain plate that my father cherished was quite heavy.例文帳に追加

祖父が大事にしていた伊万里焼の皿は、ずっしりと重かった。 - Tatoeba例文

He heaped my plate with turkey and mashed potatoes and squash and a spoonful of cranberry sauce.発音を聞く 例文帳に追加

彼は私のお皿を七面鳥の肉とマッシュポテトとカボチャで山盛りにして, クランベリーソースをスプーンに 1 杯かけてくれた. - 研究社 新英和中辞典

I felt that his little beady black eyes were examining me but I would not satisfy him by looking up from my plate.発音を聞く 例文帳に追加

僕は彼のビーズのように小さな黒い目が僕を吟味しているのを感じたが、皿から目を上げて彼を満足させることはしなかった。 - James Joyce『姉妹』

“On my first day, a friend bought me a plate of curry and rice at the school cafeteria. I wish I could eat it again,” Shimomura wrote in an e-mail to the school principal.発音を聞く 例文帳に追加

「初日に友人が学食でカレーをおごってくれた。もう一度それを食べることができればいいのだが。」と下村さんは同校の校長宛てのメールに書いていた。 - 浜島書店 Catch a Wave