not…anythingの英語

He is not anything of a professor.例文帳に追加

彼は教授らしいところがまったくない - Eゲイト英和辞典

The new model is not anything like the old one.例文帳に追加

新モデルはこれまでのものとちっとも似ていない - Eゲイト英和辞典

My bike is not anything like yours.発音を聞く 例文帳に追加

僕のバイクは君のにはとても及ばない。 - Tanaka Corpus

I got injured in the car accident, but it was not anything.発音を聞く 例文帳に追加

車の事故で負傷したがたいしたことではなかった。 - Tanaka Corpus

This movie is not anything like as exciting as that one.発音を聞く 例文帳に追加

これはあの映画ほど面白くない。 - Tanaka Corpus

All things were made through him. Without him was not anything made that has been made.発音を聞く 例文帳に追加

すべての物は彼を通して造られた。造られた物で，彼によらずに造られた物はなかった。 - 電網聖書『ヨハネによる福音書 1:3』

For the moment, there is not anything for which I need to ask my cabinet colleagues for support, so I did not mention anything related to financial administration.発音を聞く 例文帳に追加

今のところは、特別、皆さん方に申し上げて協力を得なければならないというような問題はありませんから、そういう話はしていません。 - 金融庁

While we have been holding such meetings for some time, we have not made an announcement until now. However, this time, I hear that one of the countries unilaterally made an announcement without prior consultation. There was not anything special about this meeting, and it is the FSA's understanding that we exchanged general information.発音を聞く 例文帳に追加

今まではずっとやっていたけれども公表はしなかったのですが、ある1か国が事前に協議なく、一方的に公表されたというふうに私どもは聞いておりまして、何も特別なことがあったわけではないのですけれども、当庁としては一般的な意見交換と留意をいたしております。 - 金融庁