not complying withとは 意味・読み方・使い方

(iv) When the designated examining body has administered examination affairs not complying with the rules for administration of examination affairs approved pursuant to the provisions of Article 24-11, paragraph (1);発音を聞く 例文帳に追加

四　第二十四条の十一第一項の規定により認可を受けた試験事務規程によらないで試験事務を行つたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) where the registration of extension has been made upon an application not complying with the requirements as provided in Article 67-2(iv).発音を聞く 例文帳に追加

五　その延長登録が第六十七条の二第四項に規定する要件を満たしていない出願に対してされたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The foregoing provisions shall not prevent any application being initiated by documents complying with section 114 (2).発音を聞く 例文帳に追加

前記の諸規定は，何れかの出願が第114条 (2)を遵守する書類により開始されることを妨げるものではない。 - 特許庁

In the case of the setting not to perform the processing to leave the traces of beams, ordinary drawing processing complying with the optical setting is performed.例文帳に追加

光跡残し処理を行わない設定の場合には，オプション設定に従った通常の描画処理を行う。 - 特許庁

Therefore, any decision to continue operation without complying with the obligations of the Convention would not be made in Japan.例文帳に追加

したがって、我が国では、条約の義務に適合しないで運転を継続するという意思決定が行われることはない。 - 経済産業省

When a claim for the insurance is presented, it is decided whether a method, material, system or item complies with a predetermined set of parameters or not, the insurance is issued when it complies, and a visit to a site is arranged when not complying.例文帳に追加

保険の請求が出されると、手法、材料、システム、又は品目が所定のパラメータの集合に準拠するか否か判断し、準拠している場合、保険を発行し、準拠していない場合、現場への訪問を手配する。 - 特許庁

The holder himself may not use the certification mark, he shall, however, authorize its use with respect to the goods or services complying with the prescribed quality requirements or with other characteristics.例文帳に追加

所有者自体は証明標章を使用することができない。ただし，所有者は，所定の品質要件又はその他の特徴に従った商品又はサービスに関して，当該標章の使用を許可するものとする。 - 特許庁

The drive recorder 1 is provided with a storage part 102 storing an image signal based on an input first image signal complying with a frequency not affected by flickering of the LED signal, and an image signal switch part 130 outputting the first image signal to the storage part and outputting an input second image signal complying with a general-purpose frequency for display.例文帳に追加

入力されたＬＥＤ式信号機点滅の影響を受けない周波数に対応した第１映像信号に基づく画像信号を記憶する記憶部（１０２）と、第１映像信号を前記記憶部に向けて出力し且つ入力された汎用周波数に対応した第２映像信号を表示のために出力する映像信号切替部（１３０）を有することを特徴とするドライブレコーダ（１）。 - 特許庁