o-フェニレンジアミンの英語

To obtain a hair dye composition having remarkably improved solubility and stability of p-nitro-o-phenylenediamine in mixing a hair dye composition with p-nitro-o-phenylenediamine known to have exceedingly poor solubility and stability in direct dyes.例文帳に追加

直接染料の中でも溶解性及び安定性が非常に悪いことが知られる、ｐ−ニトロ−ｏ−フェニレンジアミンを染毛剤組成物に配合する場合において、ｐ−ニトロ−ｏ−フェニレンジアミンの溶解性及び安定性が著しく改善されたことを特徴とする染毛剤組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁

A high molecular film formed by, for example, electrolytic oxidation polymerization is used as the passivated film, and a film formed by oxidation polymerization of o-phenylene diamine is preferably used.例文帳に追加

不働態被膜としては例えば電解酸化重合によって形成された高分子被膜があげられ、Ｏ−フェニレンジアミンを酸化重合させたものを用いることが望ましい。 - 特許庁

To attain a long lifetime of a catalyst using an organometallic complex such as N, N'-bis (salicylidene) ethylene-diamino metal complex or N, N'-mono-8-quinolyl-o-phenylene diamine metal complex.例文帳に追加

Ｎ，Ｎ’−ビス（サリシリデン）エチレンジアミノ金属錯体あるいはＮ，Ｎ’−モノ−８−キノリル−ｏ−フェニレンジアミン金属錯体等の有機金属錯体を用いた触媒の長寿命化を図る。 - 特許庁

In the hair dye composition containing p-nitro-o-phenylenediamine, the hair dye composition comprises (A) diglycerine and (B) another polyhydric alcohol.例文帳に追加

ｐ−ニトロ−ｏ−フェニレンジアミンを含む染毛剤組成物において、（Ａ）ジグリセリン、及び（Ｂ）その他の多価アルコールを含むことを特徴とする染毛剤組成物。 - 特許庁

The invention generally includes coupling fatty acids with Zn^2+-chelating motifs (including, but not limited to, hydroxamic acid and o-phenylene diamine) through aromatic ω-amino acid linkers.例文帳に追加

本発明は一般に、脂肪酸を、芳香族ωアミノ酸リンカーを介してＺｎ^２＋キレートモチーフ（ヒドロキサム酸、ο‐フェニレンジアミンが挙げられるが、これらに限定されない）と結合することを含む。 - 特許庁

The method for purifying 1,7'-dimethyl-2'-propyl-2,5'-bi-1H-benzimidazole prepared by reacting 2-propyl-4-methyl-1H-benzimidazole-6-carboxylic acid or its salt with N-methyl-o-phenylene-diamine or its salt, comprises treating a reacted mixture with a charcoal after the reaction, hydrolysis and pH adjustment.例文帳に追加

2-プロピル-4-メチル-1H-ベンゾイミダゾール-6-カルボン酸又はその塩をN-メチル-o-フェニレン-ジアミン又はその塩と反応させて調製した1,7’-ジメチル-2’-プロピル-2,5’-ビ-1H-ベンゾイミダゾールの精製方法であって、前記反応、加水分解及びpH調整後、反応混合物を木炭で処理することを特徴とする前記方法。 - 特許庁

This electrocatalyst for the hydrogen electrode of the low-temperature type fuel cell which carries, on carbon, particles platinum or its alloy and N,N'-bis (salicylidene) ethylene-diamino metal complex or N,N'-mono-8-quinolyl-o-phenylene-diamine metal complex in which the complex central metal is a metal atom selected from oxo-vanadium, manganese, iron, cobalt, nickel, palladium, and tin.例文帳に追加

白金又はその合金と、錯体中心金属がオキソバナジウム、マンガン、鉄、コバルト、ニッケル、パラジウム、錫から選ばれる金属原子である、Ｎ,Ｎ'−ビス（サリシリデン）エチレンジアミノ金属錯体あるいはＮ,Ｎ'−モノ−８−キノリル−ｏ−フェニレンジアミン金属錯体とをカーボン粒子に担持したものである低温型燃料電池の水素極用電極触媒。 - 特許庁