official permissionとは 意味・読み方・使い方

fishing that requires official permission発音を聞く 例文帳に追加

指定漁業という,行政機関の許可を得て行う漁業 - EDR日英対訳辞書

official permission to enter a country発音を聞く 例文帳に追加

ある国へ入国するための公的許可 - EDR日英対訳辞書

(5) The official who has been granted the permission set forth in the proviso of paragraph 1 shall be deemed to be a person who is on administrative leave during the period the permission is effective.発音を聞く 例文帳に追加

５　第一項ただし書の許可を受けた職員は、その許可が効力を有する間は、休職者とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

They jumped the gun by announcing that it would be put on the market before official permission had been given.発音を聞く 例文帳に追加

正式の認可がおりていないのに, 先走って市販の広告を出してしまった. - 研究社 新和英中辞典

However, in June, Yoritomo renounced Yoshitsune for his assumption of official court title without Yoritomo's permission and bold behaviors発音を聞く 例文帳に追加

しかし5月、頼朝は先の無断任官と自専の振る舞いにより、義経を勘当する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Edo period, Todo-za received the official permission and protection as the group of the blind.発音を聞く 例文帳に追加

江戸時代に入ると当道座は盲人団体として幕府の公認と保護を受けるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

an official who can issue a license or give authoritative permission (especially one who licenses publications)発音を聞く 例文帳に追加

許可を発行する、あるいは正式の許可を与える（特に出版物を認可する人）ことができる当局者 - 日本語WordNet

(3) In the case referred to in the preceding paragraph, parties or intervenors may, with the permission of the presiding official, appear together with assistants.発音を聞く 例文帳に追加

３　前項の場合において、当事者又は参加人は、主宰者の許可を得て、補佐人とともに出頭することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム